Hadri Law
Toronto skyline

Establir una empresa al Canadà
We speak English.

Com funciona

Cinc passos senzills per treballar amb els nostres Toronto business lawyers.

1
Primer pas

Reserveu una trucada exploratòria

Programeu directament amb un dels nostres advocats mitjançant el nostre enllaç de reserva en línia, o truqueu a la nostra oficina. Confirmarem un horari que us convingui.

2
Segon pas

Reuniu-vos amb el vostre advocat

A la trucada exploratòria, coneixem les vostres necessitats i el vostre assumpte, i determinem si us podem ajudar.

3
Tercer pas

Rebeu el vostre pressupost

Si us podem ajudar, us enviem un pressupost per escrit que detalla l'abast del treball proposat i els honoraris corresponents.

4
Quart pas

Signeu el vostre contracte de serveis

Un cop accepteu el pressupost i ens proporcioneu els documents sol·licitats, preparem el vostre contracte de serveis per a la signatura electrònica.

5
Cinquè pas

Pagueu la vostra provisió i comencem

Un cop signat el contracte de serveis i pagada la vostra provisió de fons, comencem a treballar en el vostre expedient.

Fer negocis al Canadà comença amb decisions jurídiques difícils de desfer. Quin vehicle ha de fer servir? On ha de constituir la societat? Què ha de presentar abans de la primera venda, el primer arrendament o la primera contractació? Hadri Law té el despatx a First Canadian Place, al Financial District de Toronto. Acompanyem empreses estrangeres, inversors i fundadors que expandeixen el seu negoci al Canadà, inclosos emprenedors que arriben de nou a Ontario, en cada pas que exigeixen el dret federal i el dret d'Ontario.

La trajectòria de la nostra fundadora abasta el Canadà, Espanya, França i el Nord d'Àfrica. Treballem en anglès, francès, espanyol i català, de manera que un consell d'administració que treballi en qualsevol d'aquestes llengües pot revisar els documents canadencs sense esperar cap traducció.

Truqui al +1 (437) 974-2374 per reservar una trucada exploratòria | Anglès, francès, espanyol, català


Fer negocis al Canadà: tres decisions que defineixen la seva entrada

Una empresa estrangera pot fer negocis al Canadà mitjançant una filial canadenca o mitjançant una sucursal registrada de la mateixa empresa estrangera. Si l'activitat és limitada, ho pot fer fins i tot sense cap presència al Canadà. La via que triï determina qui assumeix la responsabilitat i com tributen els beneficis, al Canadà i al seu país. També fixa quins registres i quines declaracions s'apliquen des del primer dia.

  1. Vehicle: una filial, una sucursal o, de moment, cap presència permanent.
  2. Jurisdicció: constitució federal o a Ontario, i en quines províncies operarà. Les societats federals es regeixen per la Canada Business Corporations Act (CBCA, Llei Canadenca de Societats Empresarials). Les societats d'Ontario es regeixen per la Business Corporations Act (OBCA, Llei de Societats Empresarials d'Ontario).
  3. Seqüència: què s'ha de presentar abans de començar i què pot venir després, dins dels terminis legals.

El dret federal (fiscalitat, inversió estrangera, competència) i el dret provincial (registre de societats, normes laborals, arrendaments) s'apliquen alhora. El Quebec torna a ser un cas a part: el seu dret privat és de tradició civilista, no de common law. Els Estats Units són la principal font d'inversió estrangera al país. Segons Statistics Canada, la inversió estrangera directa al Canadà era de 1.600,5 mil milions de dòlars a finals del 2025. D'aquesta xifra, els inversors dels Estats Units en tenien 737,3 mil milions (el 46,1%).


Triar l'estructura d'entrada al Canadà

Una filial canadenca (l'opció habitual)

Crear una filial al Canadà vol dir constituir una societat canadenca nova de la qual és propietària la matriu estrangera. Com que és una persona jurídica separada, els seus contractes, deutes i obligacions laborals en general queden a càrrec seu, tret que la matriu doni una garantia. La filial presenta la seva pròpia declaració de l'impost canadenc. I com que és permanent, dona confiança a bancs, arrendadors, personal i clients.

Una sucursal de l'empresa estrangera

Una sucursal és la mateixa empresa estrangera fent negocis a Ontario. Una societat constituïda fora del Canadà necessita primer una llicència extraprovincial, d'acord amb l'Extra-Provincial Corporations Act (EPCA, la llei d'Ontario sobre societats extraprovincials), art. 4(2). També ha de mantenir un agent per a notificacions a Ontario (art. 19(1)), és a dir, algú aquí que pugui rebre documents jurídics en nom seu. Tenir una llicència extraprovincial («extra-provincially licensed») vol dir simplement que Ontario ha autoritzat una societat constituïda fora del Canadà a operar-hi. La matriu respon directament de tot el que fa la sucursal, i els beneficis de la sucursal estan subjectes a l'impost de sucursal (vegeu l'apartat fiscal).

Vendre al Canadà abans d'establir-s'hi

Moltes empreses comencen venent des de l'estranger, o per mitjà d'un distribuïdor independent o d'un agent comercial. Això funciona fins que es travessa la línia. Segons l'EPCA, una societat fa negocis a Ontario si hi té un agent resident, un representant, un magatzem, una oficina o un establiment. El mateix passa si té un dret sobre béns immobles situats a Ontario (excepte com a garantia) o si hi exerceix la seva activitat d'una altra manera (art. 1(2)). Prendre comandes o vendre béns o serveis només per mitjà de viatjants, publicitat o correspondència no compta, per si sol (art. 1(3)). Un agent comercial o un representant establert a Ontario que actuï en nom seu pot fer que la seva empresa quedi inclosa en l'art. 1(2)(a). Per això, estructuri les relacions de distribució i d'agència tenint en compte aquest criteri. A efectes fiscals, un agent dependent o un lloc fix de negoci pot crear un establiment permanent (una presència gravable) segons un conveni fiscal. Zuzanna Kuza, la nostra advocada corporativa i comercial, ha donat suport a multinacionals en contractació comercial i compliment normatiu. Aquesta experiència s'aplica directament als contractes de distribució i d'agència propis d'aquesta fase.

Franquiciar la seva marca. L'Arthur Wishart Act (Franchise Disclosure), 2000 d'Ontario (la llei d'informació precontractual en franquícies) imposa deures d'informació. El franquiciador ha de lliurar un document d'informació almenys 14 dies abans que el franquiciat signi qualsevol acord relacionat amb la franquícia o pagui qualsevol contraprestació (art. 5(1)). Si la informació arriba tard o és deficient, el franquiciat pot rescindir (anul·lar) l'operació (art. 6). Una matriu estrangera que intervingui directament en la concessió de les franquícies de la seva filial pot respondre per declaracions inexactes com a «persona associada al franquiciador» («franchisor's associate») (art. 7(1)).

Joint venture o compra d'una empresa canadenca

Una adquisició o una joint venture sovint és la via més ràpida per tenir clients i personal. També comporta una due diligence (una revisió detallada de l'empresa abans de comprometre's). I quan vostè adquireix el control d'una empresa canadenca o n'estableix una de nova, comporta una presentació segons la Investment Canada Act (ICA, Llei d'Inversió al Canadà). Una participació minoritària en una joint venture controlada per canadencs en general no és una adquisició de control (ICA, art. 28(3)). Tenir menys d'un terç de les accions amb dret de vot d'una societat n'és un exemple. Tot i així, la revisió per seguretat nacional encara s'hi pot aplicar. En operacions més grans, també pot caldre una notificació segons la Competition Act (Llei de Competència); totes dues presentacions s'expliquen més avall. Nicholas Dempsey, advocat corporatiu, ha intervingut en més de 90 operacions de venda d'actius i d'accions i ha assessorat clients internacionals de capital privat (private equity) en adquisicions.

Filial o sucursal: comparativa

Filial canadenca (OBCA o CBCA) Sucursal (llicència extraprovincial)
Naturalesa jurídica Societat canadenca separada Forma part de l'empresa estrangera; no hi ha cap entitat nova
Responsabilitat de la matriu En general, limitada a la seva inversió, més les garanties que hagi donat Respon directament de totes les obligacions de la sucursal
Registre a Ontario Constitució a Ontario, o federal (sense necessitat de llicència d'Ontario) Llicència extraprovincial i agent per a notificacions a Ontario
Normes sobre administradors CBCA: quota d'administradors residents canadencs. OBCA: cap requisit de residència Cap norma canadenca sobre administradors
Impost canadenc sobre els beneficis Resident al Canadà; tributa per la seva renda mundial Tributa per la renda empresarial obtinguda al Canadà
Impost en repatriar beneficis Retenció sobre els dividends, sovint reduïda per conveni Impost de sucursal, sovint reduït per conveni
Ús habitual Operacions a llarg termini, contractació de personal, contractes locals Activitat inicial o per projectes, o quan les normes fiscals del país d'origen afavoreixen una sucursal

Constitució federal o a Ontario d'una filial de propietat estrangera

Una matriu estrangera pot posseir la totalitat d'una societat federal (CBCA) o d'una societat d'Ontario (OBCA). Les diferències que importen són els administradors, la privacitat i la protecció del nom.

Residència dels administradors. La CBCA exigeix que almenys el 25% dels administradors siguin residents canadencs. Si el consell té menys de quatre administradors, almenys un ho ha de ser (art. 105(3)). Les societats de sectors establerts per reglament, o subjectes a normes de propietat canadenca, necessiten una majoria (art. 105(3.1)). Ontario va derogar el seu requisit de residència amb efectes des del 5 de juliol de 2021, de manera que el consell d'una societat OBCA pot estar format íntegrament per no residents. Segons totes dues lleis, els administradors han de ser persones físiques (CBCA, art. 105(1)(c); OBCA, art. 118(1)), de manera que la matriu designa persones en lloc de seure ella mateixa al consell.

Domicili social. Una societat OBCA té el domicili social a Ontario (OBCA, art. 14(1)). Una societat CBCA el té a la província indicada en els seus articles de constitució, els documents que creen la societat (CBCA, art. 19(1)). El domicili social és una adreça oficial, no necessàriament un local arrendat.

Titularitat real i privacitat. Totes dues lleis exigeixen un registre de persones amb control significatiu, o ISC («individuals with significant control») (CBCA, art. 21.1; OBCA, art. 140.2). En general, són les persones que tenen o controlen el 25% o més dels vots o del valor de les accions. Des del 22 de gener de 2024, les societats federals també presenten la informació ISC a Corporations Canada, que en publica una part en un registre públic. Actualment, una societat d'Ontario conserva el registre al seu domicili social (o en un altre lloc d'Ontario designat pels seus administradors). No el presenta a cap registre públic. Està previst que això canviï. L'actualització fiscal de tardor d'Ontario, la 2026 Ontario Economic Outlook and Fiscal Review (29 d'octubre de 2026), va proposar modificacions de la Corporations Information Act (la llei d'Ontario sobre la informació de les societats) i de l'OBCA. Exigirien que les societats mercantils no cotitzades presentessin la informació ISC a un nou registre de titularitat real (Beneficial Ownership Registry), previst per al 2027, amb accés públic limitat. Aquestes modificacions encara no són llei, de manera que convé comprovar-ne l'estat abans de considerar la privacitat el factor decisiu. Per als inversors privats, aquesta diferència importa avui, però es pot reduir quan el registre d'Ontario estigui en funcionament.

Nom i presentacions a Ontario. El nom d'una societat federal s'aprova a escala nacional, mentre que el d'una societat d'Ontario està protegit a Ontario. Una societat d'Ontario amb nom necessita un informe de cerca de noms NUANS orientat a Ontario («Ontario-biased»), tret que faci servir un nom numèric. A escala federal, la cerca NUANS està integrada en el tràmit de constitució en línia de Corporations Canada. (NUANS compara el nom proposat amb les denominacions i les marques existents.) Una societat CBCA no necessita cap llicència d'Ontario (EPCA, art. 4(1)), però continuen aplicant-se-li les normes de presentació de la Corporations Information Act d'Ontario.

Federal (CBCA) Ontario (OBCA)
Administradors residents canadencs Almenys el 25% (almenys un si hi ha menys de quatre administradors); majoria en els casos establerts per reglament No s'exigeixen
Qui pot ser administrador Només persones físiques Només persones físiques
Domicili social A la província indicada en els articles de constitució A Ontario
Protecció del nom Aprovat a escala nacional Protegit a Ontario
Registre ISC El conserva la societat i es presenta a Corporations Canada; part de la informació és pública Es conserva al domicili social o en un altre lloc d'Ontario; avui no es presenta a cap registre públic (es proposa un registre d'Ontario per al 2027)
Operar a Ontario Sense llicència d'Ontario; s'apliquen les declaracions informatives d'Ontario Cap registre addicional
Operar en altres províncies Registre extraprovincial a cadascuna de les altres províncies on operi Igual

Si tots els administradors de la matriu viuen a l'estranger, una societat d'Ontario sovint és més senzilla. Una societat federal pot convenir per a un llançament de marca a escala nacional, o per a un grup que ja té administradors residents canadencs. Aquesta és feina corporativa central per a Nassira El Hadri i Zuzanna Kuza. Preparem tota l'organització posterior a la constitució perquè la filial estigui a punt per al banc: reglaments interns, primeres resolucions, emissió d'accions a favor de la matriu i registres.


Establir una empresa al Canadà: full de ruta pas a pas a Ontario

Per establir una empresa al Canadà a través d'Ontario, una empresa estrangera primer tria l'estructura. Després constitueix una filial o obté la llicència per a una sucursal, i organitza la societat. A continuació venen el registre a la Canada Revenue Agency (CRA, Agència Tributària del Canadà) i la notificació al govern federal segons la Investment Canada Act. Finalment, obre un compte bancari i es prepara per contractar. Diversos d'aquests passos tenen terminis legals, així que l'ordre importa.

  1. Planifiqui l'estructura i la fiscalitat amb els seus assessors del país d'origen. Decideixi entre una sucursal i una filial. Decideixi com finançar-la: capital social, un préstec intragrup o totes dues coses. I fixi els preus dels serveis intragrup (vegeu l'apartat fiscal).

  2. Triï un nom. Per a una societat d'Ontario amb nom, encarregui un informe de cerca de noms NUANS orientat a Ontario; per a una societat federal, la cerca NUANS es fa dins del tràmit en línia de Corporations Canada. També pot constituir la societat amb un nom numèric.

  3. Constitueixi la societat o obtingui la llicència. Per a una filial, presenti els articles de constitució a l'Ontario Business Registry (OBCA) o a Corporations Canada (CBCA). Per a una sucursal, sol·liciti una llicència extraprovincial com a societat de classe 3, és a dir, constituïda fora del Canadà (EPCA, art. 4(2)). Presenti el nomenament d'un agent per a notificacions a Ontario juntament amb la sol·licitud (EPCA, art. 19(1) i (2)). L'agent pot ser una persona física de 18 anys o més resident a Ontario, o una societat amb la seu central o el domicili social a Ontario. La sol·licitud també requereix un informe NUANS orientat a Ontario sobre el nom de la societat, datat com a màxim 90 dies abans de la presentació. Afegeixi-hi un certificat de vigència («certificate of status») de la jurisdicció d'origen (O. Reg. 401/21, art. 8(1)).

  4. Organitzi la societat i signi els acords intragrup. Adopti els reglaments interns, aprovi les primeres resolucions dels administradors i dels accionistes, nomeni els directius, emeti accions a favor de la matriu i obri el llibre d'actes i el registre ISC. Després signi els acords intragrup: serveis (gestió, informàtica, desplaçament de personal), una llicència de propietat intel·lectual per a la marca i la tecnologia, i un préstec si la filial es finança en part amb deute. Aquests acords documenten les posicions de preus de transferència i de subcapitalització que s'expliquen a l'apartat fiscal. Els honoraris de gestió, els cànons i els interessos entre parts vinculades («non-arm's length») que es paguen a la matriu en virtut d'aquests acords estan subjectes a una retenció del 25% per a no residents (art. 212(1) de la Income Tax Act o ITA, la Llei de l'Impost sobre la Renda). Un conveni fiscal la pot reduir o eliminar, però els pagaments s'han de declarar igualment en comprovants NR4. Si la matriu factura honoraris per serveis que el seu personal presta al Canadà, també es pot aplicar una retenció del 15% segons l'article 105 del Reglament de l'impost sobre la renda (Regulation 105).

  5. Faci a temps les presentacions posteriors a Ontario. Una filial federal (CBCA) o una societat estrangera que opera com a sucursal ha de presentar una declaració inicial a Ontario (Corporations Information Act, art. 3(1)). El termini és de 60 dies després que comenci a fer negocis a Ontario (art. 3(2)). Una societat CBCA ho pot fer a través de Corporations Canada quan es constitueix en línia. Qualsevol societat presenta un avís de canvi dins dels 15 dies següents a un canvi en la informació que hagi presentat (art. 4(1)). Per a una societat d'Ontario, pot ser un nou administrador. Per a una societat extraprovincial, pot ser un nou directiu principal o un nou establiment principal a Ontario. El canvi d'agent per a notificacions s'ha de presentar immediatament (art. 4(2.1)). Les societats federals presenten la informació ISC a Corporations Canada en el moment de la constitució, cada any i dins dels 15 dies següents a qualsevol canvi.

  6. Registri's a la CRA. Obtingui un Business Number (número d'empresa) i els comptes de programa que necessiti: impost de societats, GST/HST (l'impost sobre béns i serveis i l'impost harmonitzat sobre les vendes), nòmina i importació-exportació.

  7. Presenti la notificació de la Investment Canada Act. Notifiqui al govern la nova empresa canadenca com a màxim 30 dies després d'establir-la, sigui quina sigui la seva mida (s'explica més avall).

  8. Obri un compte bancari i capitalitzi la societat. Els bancs canadencs verifiquen els administradors, els directius i els titulars reals, de manera que convé tenir a punt el llibre d'actes i la informació ISC.

  9. Asseguri's un local. Els arrendadors solen demanar a una filial nova sense historial al Canadà una garantia o una indemnitat de la matriu. L'import, la durada i l'alliberament en cas de renovació o cessió es poden negociar, i sovint és aquí on hi ha l'exposició real de la matriu. Revisi la clàusula d'ús, les restriccions de cessió i de canvi de control, les despeses addicionals al lloguer («additional rent») i les obligacions de restitució del local, totes regides pel dret d'Ontario. Signi a nom de la filial un cop existeixi. Una persona que signa un contracte en nom d'una societat abans que estigui constituïda pot quedar obligada personalment. És així tret que la societat adopti el contracte o que el contracte disposi una altra cosa (OBCA, art. 21; CBCA, art. 14). Per a una sucursal, una oficina o un magatzem a Ontario vol dir que la societat estrangera fa negocis aquí, de manera que primer cal la llicència. Per constituir la societat o obtenir la llicència n'hi ha prou amb un domicili social o un agent per a notificacions; l'arrendament pot esperar.

  10. Registri qualsevol nom comercial. Si l'empresa operarà amb un nom diferent de la seva denominació social, registri aquest nom abans de fer-lo servir (Business Names Act, la llei d'Ontario sobre noms comercials, art. 2(1)).

  11. Doni's d'alta com a ocupador abans de la primera contractació. Obri un compte de nòmina. La majoria d'ocupadors també s'han de registrar a la Workplace Safety and Insurance Board (WSIB, l'organisme d'Ontario d'assegurança d'accidents laborals) dins dels 10 dies naturals següents a la contractació del primer treballador. Registri's a l'Employer Health Tax (l'impost d'Ontario sobre la nòmina) quan la nòmina a Ontario superi l'exempció anual. I prepari contractes i ofertes de feina conformes a la normativa (vegeu l'apartat de contractació).

  12. Comprovi les llicències sectorials i els permisos municipals. Les activitats regulades, com ara la restauració i els serveis financers, necessiten les seves pròpies llicències o permisos.

Després del llançament: calendari de compliment del primer any

  • Declaració de l'impost de societats (T2): s'ha de presentar dins dels sis mesos següents al tancament de cada exercici fiscal. Això s'aplica a la filial i a una empresa estrangera que fa negocis al Canadà (encara que un conveni n'exempti els beneficis). L'impost a pagar venç abans: dos mesos després del tancament de l'exercici, perquè el termini de tres mesos només s'aplica a determinades societats privades sota control canadenc. A partir del segon any, en general cal fer pagaments a compte mensuals quan l'impost de l'exercici en curs i el de l'exercici anterior superen tots dos 3.000 $.
  • Formulari T106: es presenta amb la T2 quan les operacions declarables de l'exercici amb no residents vinculats («non-arm's length») sumen més d'1 milió de dòlars. Normalment es tracta de la matriu i de les societats afiliades.
  • Declaració i comprovants NR4: s'han de presentar com a màxim el 31 de març per imports com ara dividends, honoraris de gestió, cànons i interessos pagats o abonats a no residents durant l'any natural anterior. Ingressi la retenció perquè la CRA la rebi com a màxim el dia 15 del mes següent al pagament.
  • Declaracions anuals: les societats d'Ontario i les societats estrangeres amb llicència les presenten a través de l'Ontario Business Registry dins dels sis mesos següents al tancament de l'exercici fiscal. Les societats federals les presenten a Corporations Canada dins dels 60 dies següents a l'aniversari de la constitució, juntament amb la informació ISC anual.
  • Declaracions de GST/HST: anuals, trimestrals o mensuals, segons la facturació.
  • Nòmina: ingressos de les retencions a la font durant l'any, comprovants T4 després del final d'any i, si està registrada, la declaració anual de l'Employer Health Tax com a màxim el 15 de març.
  • Llibre d'actes: aprovi cada any resolucions d'accionistes i d'administradors sobre els estats financers, els administradors i l'auditor o la dispensa d'auditoria. Mantenen la societat a punt per al banc i per a qualsevol operació.

Ens encarreguem directament dels passos 2 a 7, 9 i 10, inclosos els acords intragrup i la revisió de l'arrendament. Coordinem els passos 1 i 8 amb els seus comptables i assessors del país d'origen, mentre que Martina Caunedo, la nostra advocada fiscalista, coordina els aspectes fiscals. Després del llançament, el nostre servei de manteniment corporatiu manté al dia les declaracions anuals, les presentacions ISC i les resolucions del llibre d'actes; el seu comptable prepara les declaracions fiscals.

Per situar aquests passos en el calendari del seu llançament, truqui al +1 (437) 974-2374 per reservar una trucada exploratòria.


Quant costa constituir una societat al Canadà i quant es triga

Les taxes administratives per constituir una societat al Canadà són de 200 $ per a una constitució federal (CBCA) en línia i de 300 $ per a una constitució a Ontario (OBCA). Una empresa estrangera que opera a Ontario com a sucursal paga, en canvi, 330 $ per una llicència extraprovincial. Les xifres són en dòlars canadencs, tal com les publiquen Corporations Canada i el govern d'Ontario a novembre de 2026.

Tràmit administratiu Taxa (CAD) Tramitació
Constitució federal (CBCA), en línia 200 $ Es pot fer en 1 dia hàbil (Corporations Canada)
Constitució a Ontario (OBCA) 300 $ Immediata en línia; 15 dies hàbils per correu
Llicència extraprovincial d'Ontario (societat constituïda fora del Canadà) 330 $ 5 dies hàbils en línia; 10 dies hàbils per correu
Registre de nom comercial a Ontario 60 $ Per a un nom comercial diferent de la denominació social, o per a la denominació d'una LLC estrangera; vigent cinc anys i després renovable per 60 $ (Business Names Act, art. 4(1.1))
Declaració inicial o avís de canvi a Ontario (societat extraprovincial) 0 $ Es presenta a través de l'Ontario Business Registry
Notificació de la Investment Canada Act Sense taxa de presentació Vegeu l'apartat següent

Els honoraris professionals depenen de l'estructura i del nombre d'elements en joc. Després de la trucada exploratòria, li enviem per escrit l'abast del treball i un pressupost d'honoraris abans de començar. La constitució en si poques vegades és el que endarrereix un llançament. Els comptes bancaris, els registres a la CRA i, per al personal traslladat, els permisos de treball solen trigar més, així que planifiquem la seqüència al voltant d'aquests tràmits.


Presentacions segons la Investment Canada Act i la Competition Act

La Investment Canada Act (ICA) s'aplica a qualsevol no canadenc que estableixi o adquireixi una empresa canadenca. L'administra Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED, el ministeri federal d'innovació, ciència i desenvolupament econòmic), i Canadian Heritage (el ministeri federal de patrimoni cultural) s'ocupa de les inversions en empreses culturals.

Les modificacions de l'ICA (S.C. 2024, c. 4) que exigeixen notificar abans d'invertir en determinades activitats empresarials sensibles establertes per reglament encara no estan en vigor, i no s'ha establert cap activitat.

Una empresa nova es notifica, no es revisa (normalment)

Establir una empresa canadenca nova és una inversió subjecta a notificació (ICA, art. 11(a)). Dit d'una altra manera, vostè informa el govern en lloc de demanar-li aprovació. La notificació es pot presentar en qualsevol moment abans de la implementació o dins dels 30 dies posteriors (art. 12), i no hi ha cap llindar de mida. Hi ha dues excepcions importants. Es pot ordenar la revisió d'una empresa cultural nova dins dels 45 dies següents a la data certificada de la notificació (art. 15). L'edició, el cinema, la música i la radiodifusió en són exemples. I qualsevol inversió d'un no canadenc, fins i tot una empresa totalment nova, pot estar subjecta a una revisió per seguretat nacional, sense cap llindar de valor (part IV.1, art. 25.1). Preparem i presentem les notificacions de l'ICA com a part de la feina d'establiment.

Si entra mitjançant una adquisició

Tret d'exempcions limitades (art. 10), tota adquisició del control d'una empresa canadenca per part d'un no canadenc està subjecta a notificació o a revisió. Per sota dels llindars de revisió, està subjecta a notificació (art. 11(b)), i la notificació s'ha de presentar abans del tancament o dins dels 30 dies posteriors (art. 12). Per sobre dels llindars, està subjecta a revisió (art. 14), i en general la inversió no es pot implementar abans de l'aprovació (art. 16(1)). L'aprovació arriba quan el ministre està convençut, o es considera que està convençut, que és probable que la inversió aporti un benefici net al Canadà. En una adquisició directa, això vol dir presentar la sol·licitud de revisió i obtenir l'aprovació abans del tancament (art. 17(2)(a)).

Els llindars de revisió del 2026 determinen si una adquisició es revisa o només es notifica, no pas si cal fer alguna presentació:

Inversor i inversió Llindar de revisió del 2026
Inversor del sector privat d'un país amb acord comercial 2.179 milions de dòlars de valor d'empresa
Inversor del sector privat d'un país de l'OMC (Organització Mundial del Comerç) 1.452 milions de dòlars de valor d'empresa
Empresa estatal d'un país de l'OMC 578 milions de dòlars de valor dels actius
Inversor d'un país no membre de l'OMC, o qualsevol adquisició d'una empresa cultural 5 milions de dòlars (directa) o 50 milions de dòlars (indirecta) de valor dels actius

Els tres primers llindars s'apliquen a les adquisicions directes. Una adquisició indirecta consisteix a comprar una empresa estrangera que és propietària d'una empresa canadenca. Si la fa un inversor de l'OMC, inclosa una empresa estatal, no està subjecta a revisió (ICA, art. 14.1(4)). L'excepció és quan l'empresa canadenca és una empresa cultural (art. 14.1(5)). Els inversors dels països amb què el Canadà té acords comercials en general també es consideren inversors de l'OMC. Aquestes adquisicions indirectes continuen requerint una notificació, i la revisió per seguretat nacional encara s'hi pot aplicar.

Notificació prèvia de concentracions segons la Competition Act

Per al 2026, la notificació prèvia d'una concentració al Competition Bureau (l'autoritat federal de competència) només és obligatòria quan se superen tots dos llindars. El llindar de mida de l'operació es manté en 93 milions de dòlars, i el llindar de mida de les parts és de 400 milions de dòlars. Aquests llindars importen quan s'entra mitjançant una adquisició, i rarament en una implantació des de zero («greenfield», és a dir, crear una empresa nova des del principi).


Fiscalitat d'una empresa de propietat estrangera al Canadà

Per a una empresa estrangera que fa negocis al Canadà, les obligacions fiscals poden començar abans que tingui una entitat canadenca.

Abans de tenir una entitat canadenca

Declarar encara que no hi hagi impost a pagar. Una societat no resident que fa negocis al Canadà tributa per la renda que hi obté (ITA, art. 2(3)). Ha de presentar una declaració T2 dins dels sis mesos següents al tancament del seu exercici (ITA, art. 150(1)(a)). Un conveni fiscal pot eximir els beneficis que no siguin atribuïbles a un establiment permanent al Canadà. Però l'empresa ha de presentar igualment la declaració i reclamar l'exempció a l'annex 91 (Schedule 91), «Information Concerning Claims for Treaty-Based Exemptions». Es pot aplicar una sanció per presentació fora de termini fins i tot quan no hi ha cap impost a pagar.

Establiment permanent. Segons el conveni fiscal entre el Canadà i els Estats Units (Canada-U.S. Tax Convention), per exemple, un establiment permanent és un lloc fix de negoci per mitjà del qual es du a terme l'activitat (art. V(1)). Un agent dependent, o els serveis prestats al Canadà, també en poden crear un, d'acord amb les condicions del conveni (art. V(5) i (9)). Els beneficis empresarials només tributen al Canadà si són atribuïbles a un establiment permanent (art. VII(1)). Altres convenis fan servir criteris semblants, però no idèntics.

Empleats de la matriu que treballen al Canadà (Regulation 102). Segons l'article 102 del Reglament de l'impost sobre la renda, un ocupador estranger que paga els seus propis empleats per feina feta al Canadà en general ha de retenir l'impost canadenc sobre la renda. És així fins i tot si un conveni acabarà eximint-los. La certificació d'ocupador no resident de la CRA (formulari RC473) elimina aquesta retenció per als empleats que compleixin els requisits. Han de ser residents d'un país amb conveni i estar exempts segons el conveni (ITA, art. 153(6)). Cadascun ha de treballar al Canadà menys de 45 dies durant l'any natural, o ser-hi present menys de 90 dies en qualsevol període de 12 mesos.

Honoraris de clients canadencs (Regulation 105). Als honoraris s'hi aplica una norma diferent. Un pagador canadenc ha de retenir el 15% dels honoraris pagats a un no resident per serveis prestats al Canadà, tret que la CRA concedeixi una dispensa («waiver»). El no resident ha de presentar igualment una declaració.

Productes i serveis digitals venuts a consumidors. Alguns venedors no residents no fan negocis al Canadà, però venen productes o serveis digitals (inclosos el SaaS i l'streaming) a consumidors canadencs. S'han de registrar a la GST/HST en el règim simplificat quan aquestes vendes superen 30.000 $ en qualsevol període de 12 mesos. Aquesta norma és vigent des de l'1 de juliol de 2021. Les vendes a empreses registrades a la GST/HST queden fora d'aquest càlcul, i les vendes a través d'una plataforma registrada compten per al llindar de la plataforma. Per a una empresa de SaaS (programari com a servei) que entra al mercat, sovint és la primera obligació fiscal al Canadà, mesos abans de qualsevol contractació.

Martina Caunedo, la nostra advocada fiscalista, aporta a aquestes qüestions més de 12 anys de pràctica i una àmplia experiència en fiscalitat internacional. Treballa colze a colze amb els assessors de la matriu al seu país d'origen. Formada en dret i fiscalitat a l'Argentina, té un LLM en Canadian Common Law per l'Osgoode Hall Law School. Si més endavant es qüestionen les declaracions d'un no resident, també s'ocupa de les auditories de la CRA i de les objeccions.

Impost de societats: per què el tipus de petita empresa normalment no s'aplica

Una filial canadenca tributa per la seva renda mundial. A Ontario, el tipus general és del 26,5%: el 15% federal més l'11,5% d'Ontario, segons la CRA. Una societat controlada per no residents no és una societat privada sota control canadenc (Canadian-controlled private corporation, CCPC). Per tant, els tipus de petita empresa en general no estan disponibles per a una filial de propietat estrangera. Aquests tipus són del 9% federal i, des de l'1 de juliol de 2026, del 2,2% a Ontario. És fàcil passar-ho per alt quan es planifica l'entrada al mercat canadenc.

Impost de sucursal

Una empresa estrangera que opera mitjançant una sucursal paga l'impost canadenc sobre la seva renda empresarial al Canadà. També paga un impost de sucursal del 25% (ITA, art. 219(1)), sovint reduït per conveni. Prenguem una empresa dels Estats Units que fa negocis al Canadà mitjançant una sucursal. El conveni entre el Canadà i els Estats Units limita el seu impost de sucursal al 5% i permet una deducció acumulada de 500.000 $ de la base de beneficis de la sucursal (art. X(6)).

Repatriar beneficis i finançar la filial

Els dividends que una filial canadenca paga a una matriu no resident estan subjectes a una retenció del 25% (ITA, art. 212(2)). Els convenis sovint redueixen aquest tipus, segons el conveni i el percentatge de participació de la matriu. La matriu també pot prestar diners a la filial. En aquest cas, les normes de subcapitalització («thin capitalization») limiten la deducció d'interessos sobre el deute amb determinats no residents («specified non-residents») per sobre d'una ràtio deute/capital propi d'1,5 a 1 (ITA, art. 18(4)). Els preus intragrup de serveis, propietat intel·lectual i préstecs han de ser de plena competència («arm's length»), és a dir, els que acordarien parts no vinculades (preus de transferència, ITA, art. 247).

GST/HST per a no residents

Un no resident que fa negocis al Canadà s'ha de registrar a la GST/HST tret que sigui un petit proveïdor («small supplier»). Per a un no resident, el criteri de petit proveïdor de 30.000 $ té en compte els ingressos gravables a tot el món, inclosos els de les societats associades. Per tant, un grup estranger amb un negoci consolidat al seu país normalment s'haurà de registrar des de la primera venda gravable al Canadà. Els no residents sense establiment permanent al Canadà en general també han de constituir una garantia quan es registren (Excise Tax Act, la llei federal que regula la GST/HST, art. 240(6); vegeu la guia de la CRA per a no residents). L'excepció és el registre simplificat per a l'economia digital. El tipus de l'HST a Ontario és del 13%.

Les normes del país d'origen sobre sucursals i dividends estrangers sovint decideixen si convé més una sucursal o una filial. Per això ens coordinem amb els seus assessors fiscals del país d'origen abans que vostè triï. Ja ven al Canadà i no té clar en quina situació es troba? Reservi una trucada exploratòria abans de designar un agent comercial al Canadà o de contractar personal aquí.


Contractar a Ontario: obligacions de l'ocupador des del primer dia

L'Employment Standards Act, 2000 (ESA, Llei de Normes d'Ocupació d'Ontario) s'aplica a la majoria dels empleats d'Ontario. Els sectors de regulació federal, com ara la banca, les companyies aèries i el transport interprovincial, es regeixen pel dret laboral federal. No existeix l'ocupació «at will». Sense un contracte escrit que contingui una clàusula d'extinció vàlida i exigible, un empleat acomiadat pot reclamar el preavís raonable del common law, que pot resultar costós.

Les noves normes sobre les ofertes de feina publicades van entrar en vigor l'1 de gener de 2026 (ESA, part III.1, i O. Reg. 476/24). S'apliquen als ocupadors amb 25 empleats o més el dia en què es publica l'oferta:

  1. Indicar la retribució prevista o una forquilla salarial, amb una amplitud no superior a 50.000 $ (no és obligatori si la retribució supera 200.000 $ anuals).
  2. No exigir experiència canadenca a l'oferta ni a cap formulari de sol·licitud associat.
  3. Indicar si es fa servir intel·ligència artificial per filtrar, avaluar o seleccionar candidats.
  4. Indicar si l'oferta correspon a una vacant existent.
  5. Comunicar a cada candidat entrevistat per a l'oferta si s'ha pres una decisió de contractació. Cal fer-ho dins dels 45 dies següents a l'entrevista (o a l'última entrevista), en persona, per escrit o per altres mitjans tecnològics.
  6. Conservar còpies de cada oferta i de qualsevol formulari de sol·licitud associat durant tres anys després de retirar l'oferta. Conservar còpies de la informació facilitada als candidats entrevistats durant tres anys des que es va facilitar.

Les matrius estrangeres poden passar per alt fàcilment la prohibició d'exigir experiència canadenca, perquè les plantilles globals d'ofertes de feina sovint demanen experiència local.

La nòmina comença amb un compte de nòmina a la CRA i les retencions a la font per l'impost sobre la renda, les cotitzacions al Canada Pension Plan (CPP, el règim públic de pensions) i les quotes de l'Employment Insurance (EI, l'assegurança d'ocupació). L'Employer Health Tax d'Ontario s'aplica a un ocupador de propietat estrangera com a qualsevol altre. És un impost sobre la nòmina que grava la retribució pagada als empleats que es presenten a treballar en un establiment permanent a Ontario. L'ocupador es registra a l'Ontario Ministry of Finance quan la seva nòmina a Ontario supera l'exempció anual. Si no té dret a l'exempció, es registra des del principi.

El personal que es trasllada des de la matriu normalment necessita permisos de treball, cosa que requereix l'assessorament d'un advocat d'immigració. Hadri Law no exerceix el dret d'immigració; treballem amb col·legues d'immigració de confiança perquè els passos corporatius i les sol·licituds de permisos vagin coordinats.


Normes de compliment que sorprenen les empreses estrangeres

Fer negocis al Canadà també comporta normes federals que s'apliquen sigui quina sigui l'estructura d'entrada que triï.

Privacitat. La Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA, la llei federal de protecció de la informació personal i dels documents electrònics) regula com les organitzacions del sector privat tracten la informació personal en el curs d'activitats comercials a Ontario. Un projecte de llei federal que la substituiria, el Bill C-36 (la proposta de Protecting Privacy and Consumer Data Act), es va presentar el 15 de juny de 2026 i no és llei.

Antispam (CASL). Segons la Canada's Anti-Spam Legislation (CASL, la legislació antispam del Canadà), els missatges electrònics comercials requereixen el consentiment del destinatari. També han d'incloure la identificació del remitent que exigeix la normativa i un mecanisme de baixa. Les pràctiques de màrqueting per correu electrònic basades en l'exclusió voluntària («opt-out»), habituals en altres països, no es poden traslladar al Canadà.

Etiquetatge bilingüe. Els productes de consum no alimentaris preenvasats han de mostrar la identitat del producte i la quantitat neta en anglès i en francès. Ho estableix la Consumer Packaging and Labelling Act (la llei federal d'envasament i etiquetatge de productes de consum), segons el Competition Bureau. L'etiquetatge d'aliments segueix les normes de la Canadian Food Inspection Agency. Treballem en francès i en anglès, de manera que revisem les dues versions lingüístiques dels seus contractes i dels materials adreçats als seus clients.

Marques. Una marca registrada en un altre país no protegeix la seva marca al Canadà. Sol·liciti el registre de les seves marques a la Canadian Intellectual Property Office (CIPO, l'oficina canadenca de propietat intel·lectual) abans del llançament.


El seu equip d'entrada al mercat canadenc a Toronto

Nassira El Hadri, la nostra fundadora i advocada principal, va estudiar dret a Espanya (LLB, Universitat Rovira i Virgili). També va estudiar dret internacional dels negocis a França (màster, Université de Perpignan Via Domitia) i common law canadenc a l'Osgoode Hall Law School (LLM). Va ser admesa a la Law Society of Ontario el 2021. Com a Notary Public d'Ontario (una figura de common law, diferent del notari de tradició civilista), també pot donar fe de documents signats a Toronto sense que calgui una cita a part en un altre lloc.

Zuzanna Kuza ha assessorat anteriorment clients del Canadà i d'Europa en operacions nacionals i internacionals, fusions i adquisicions (M&A), reorganitzacions societàries i finançament comercial. Si hi afegim Nicholas Dempsey per a les adquisicions i Martina Caunedo per a la fiscalitat, vostè treballa directament amb un grup reduït d'advocats.

Ens reunim a First Canadian Place, 100 King Street West, Suite 5700, o per videoconferència. Una reunió de matí a Toronto és una reunió de tarda a Madrid o a París. El despatx és membre de la Spain-Canada Chamber of Commerce (Cambra de Comerç Espanya-Canadà).

Per a les empreses canadenques que s'expandeixen a l'estranger, així com per als contractes i els litigis transfronterers, consulti els nostres advocats de dret internacional dels negocis.


Preguntes freqüents sobre fer negocis al Canadà

Una empresa estrangera o un no resident pot ser propietari del 100% d'una societat canadenca?

Sí, en general. El Canadà no té cap límit general a la propietat estrangera d'una societat privada. Una matriu estrangera o una persona física no resident pot tenir totes les accions d'una filial canadenca. Els límits de propietat només s'apliquen en un nombre reduït de sectors regulats. La propietat estrangera total no elimina la notificació de la Investment Canada Act per a una empresa nova.

Vendre al Canadà obliga a presentar una declaració fiscal canadenca?

Depèn de si vostè fa negocis al Canadà. Vendre des de l'estranger, amb contractes conclosos a l'estranger i sense ningú que actuï en nom seu aquí, pot no tenir aquesta consideració. Un agent o un empleat aquí ho canvia. Es considera que un no resident que sol·licita comandes o ofereix qualsevol cosa en venda al Canadà d'aquesta manera hi fa negocis (ITA, art. 253(b)). Aleshores ha de presentar una T2, encara que un conveni n'exempti el benefici. Les vendes digitals a consumidors plantegen una qüestió de GST/HST a part.

Una LLC dels Estats Units pot fer negocis directament al Canadà?

Sí. Una LLC dels Estats Units pot fer negocis directament a Ontario un cop registra la seva denominació segons la Business Names Act d'Ontario (art. 2.1(2)). Després renova aquest registre cada cinc anys (art. 4(1.1)). Ontario tracta una LLC constituïda fora del Canadà com una societat de responsabilitat limitada extraprovincial («extra-provincial limited liability company»). Per això registra el seu nom en lloc d'obtenir la llicència extraprovincial que necessita una societat estrangera. Però el Canadà grava les LLC de manera diferent que els Estats Units. Aquesta discrepància pot comportar doble imposició o beneficis limitats del conveni. Per això molts propietaris dels Estats Units operen al Canadà mitjançant una societat canadenca, després d'obtenir assessorament a banda i banda de la frontera.

Què passa si fem negocis a Ontario sense llicència?

Una societat estrangera que fa negocis a Ontario sense la llicència obligatòria té dos problemes. No pot mantenir una acció judicial (demandar o continuar un litigi) davant un tribunal d'Ontario sobre els seus contractes fins que no regularitzi la situació (EPCA, art. 21(1)). A més, comet una infracció. Les multes poden arribar a 25.000 $ per a una societat i a 2.000 $ per a una persona física. Els administradors o directius que hagin autoritzat l'incompliment també en poden respondre (EPCA, art. 20).

Què canvia si també venem al Quebec o en altres províncies?

Cada província on fa negocis té les seves pròpies normes de registre extraprovincial. Una societat d'Ontario o una llicència d'Ontario no les cobreix. El Quebec també té normes pròpies, com ara els requisits lingüístics de la Charter of the French language (Carta de la llengua francesa), que poden afectar l'etiquetatge, els contractes i els materials adreçats als clients. Els nostres advocats estan habilitats a Ontario, de manera que per a les altres províncies ens coordinem amb advocats locals en lloc d'assessorar nosaltres mateixos sobre aquelles lleis.

Els documents societaris del país d'origen s'han d'autenticar davant notari o apostil·lar?

Sovint, sí, en documents com ara certificats de vigència, resolucions del consell i documents que atorguen facultats de signatura. El Canadà es va adherir al Conveni de l'Apostil·la amb efectes des de l'11 de gener de 2024. Els documents d'altres països membres en general es poden autenticar amb una apostil·la, un certificat que confirma la signatura i el segell d'un document públic. Per als països que no formen part del Conveni, continua aplicant-se la legalització. Nassira El Hadri és Notary Public d'Ontario.

Podem mantenir el nostre nom de marca global al Canadà?

Normalment, sí. El nom d'una filial ha de superar una cerca de noms NUANS i complir les normes de denominació de la jurisdicció on es constitueix. Una sucursal només pot fer servir el nom propi de la societat estrangera si és acceptable segons les normes d'Ontario. Si entra en conflicte amb un nom existent, és possible que la sucursal necessiti un altre nom aprovat. Protegir la marca en si és un pas a part de registre de marques.

El nostre personal pot treballar al Canadà abans que la filial estigui constituïda?

No automàticament. El dret societari i el dret fiscal no exigeixen tenir primer una filial, però si el seu personal pot treballar aquí és una qüestió d'immigració. No exercim el dret d'immigració, però el podem adreçar a col·legues de confiança. Si el personal treballa des d'Ontario, és possible que la mateixa matriu hi faci negocis i necessiti una llicència extraprovincial (EPCA, arts. 1(2) i 4(2)). Pel que fa a la fiscalitat, la matriu necessita un Business Number de la CRA i un compte de nòmina des del primer dia. Ha de retenir l'impost sobre els salaris canadencs del personal segons l'article 102 del Reglament de l'impost sobre la renda, encara que un conveni acabi eximint-los. La certificació d'ocupador no resident (vegeu l'apartat fiscal) o una dispensa individual de la CRA poden eliminar aquesta retenció; cal sol·licitar-les com a mínim 30 dies abans que arribi el personal. També es poden aplicar cotitzacions al CPP i a l'EI, i les estades llargues o repetides poden crear un establiment permanent.


Fonts i recursos oficials

Lleis i reglaments federals citats

  1. Canada Business Corporations Act: arts. 14, 19, 21.1 i 105
  2. Investment Canada Act: arts. 10 a 17 i 28, part IV.1 i modificacions no vigents
  3. Income Tax Act: arts. 2(3), 18(4), 125(7), 150(1), 153(6), 162(2.1), 212, 219, 233.1, 247, 250(4) i 253
  4. Income Tax Regulations: arts. 102 i 105 (retencions sobre no residents)
  5. Excise Tax Act: art. 240 (registre i garantia de la GST/HST)
  6. Canada's Anti-Spam Legislation: art. 6 (consentiment i contingut dels missatges)
  7. Personal Information Protection and Electronic Documents Act
  8. LEGISinfo: Bill C-36, Protecting Privacy and Consumer Data Act

Lleis i reglaments d'Ontario citats

  1. Business Corporations Act (Ontario): arts. 1.1, 14, 21, 118 i 140.2
  2. Extra-Provincial Corporations Act: arts. 1, 2, 4, 9, 10, 19, 20 i 21
  3. O. Reg. 401/21, en virtut de l'Extra-Provincial Corporations Act: requisits de la sol·licitud de llicència
  4. Corporations Information Act: arts. 3, 3.1 i 4
  5. O. Reg. 400/21, en virtut de la Corporations Information Act: terminis i exempcions de la declaració anual
  6. Business Names Act: arts. 2, 2.1 i 4 (societats, LLC extraprovincials i termini de registre de cinc anys)
  7. Arthur Wishart Act (Franchise Disclosure), 2000: arts. 1, 2, 5, 6 i 7
  8. Employment Standards Act, 2000: part III.1 (ofertes de feina) i art. 15 (registres)
  9. O. Reg. 476/24: Rules and Exemptions re Job Postings (normes i exempcions sobre les ofertes de feina)

Conveni fiscal

  1. Canada-United States Tax Convention (versió consolidada): articles V, VII i X

Guies oficials, taxes i llindars

  1. Corporations Canada: Start a business (taxa i termini de la constitució federal)
  2. Corporations Canada: Individuals with significant control (persones amb control significatiu)
  3. Corporations Canada: Annual return for business corporations (declaració anual de les societats)
  4. ISED: Nuans federal report (informe NUANS federal)
  5. Govern d'Ontario: cost i termini per registrar, modificar o cercar un nom comercial o una societat
  6. Govern d'Ontario: Ontario Business Registry
  7. Govern d'Ontario: 2026 Ontario Economic Outlook and Fiscal Review, annex (proposta de Beneficial Ownership Registry)
  8. ISED: llindars de la Investment Canada Act
  9. ISED: preguntes freqüents sobre la Investment Canada Act
  10. Competition Bureau: llindar de notificació prèvia de concentracions per al 2026
  11. Canada Revenue Agency: tipus de l'impost de societats
  12. Canada Revenue Agency: T2 Corporation Income Tax Guide, abans de començar
  13. Canada Revenue Agency: data de venciment del saldo de l'impost de societats («balance-due day»)
  14. Canada Revenue Agency: certificació d'ocupador no resident
  15. Canada Revenue Agency: dispenses basades en convenis per a la retenció de la Regulation 102
  16. Canada Revenue Agency: IC75-6R2, retenció obligatòria sobre imports pagats a no residents que presten serveis al Canadà
  17. Canada Revenue Agency: T4061, NR4: retenció, ingrés i declaració de l'impost de no residents
  18. Canada Revenue Agency: RC4027, Doing Business in Canada: GST/HST Information for Non-Residents
  19. Canada Revenue Agency: imports llindar per a productes i serveis digitals transfronterers
  20. Canada Revenue Agency: preparar el registre de GST/HST per a empreses de l'economia digital
  21. Canada Revenue Agency: RC4022, General Information for GST/HST Registrants
  22. Canada Revenue Agency: tipus de GST/HST
  23. Govern d'Ontario: guia de l'Employment Standards Act, ofertes de feina publicades
  24. Govern d'Ontario: Employer Health Tax
  25. Workplace Safety and Insurance Board: com registrar-se
  26. Competition Bureau: què ha de figurar a l'etiqueta dels productes de consum no alimentaris preenvasats
  27. Global Affairs Canada: el Canadà s'adhereix al Conveni de l'Apostil·la

Fonts estadístiques

  1. Statistics Canada: inversió estrangera directa, 2025

Contacte amb Hadri Law sobre la seva entrada al mercat canadenc

La primera trucada repassa el seu pla per fer negocis al Canadà: l'estructura, on constituir la societat, l'ordre de les presentacions i els terminis aplicables. Després li enviem per escrit l'abast del treball i un pressupost d'honoraris. Assessorem en anglès, francès, espanyol i català, en persona a Toronto o per videoconferència.

Truqui al +1 (437) 974-2374 per reservar una trucada exploratòria.

First Canadian Place, 100 King Street West, Suite 5700, Toronto, ON M5X 1C7

Aquesta pàgina ofereix informació general sobre el dret federal i el dret d'Ontario i no constitueix assessorament legal. Els llindars, les taxes i els tipus estan actualitzats a 17 de novembre de 2026. Cada situació és diferent; consulti un advocat sobre les seves circumstàncies.

Client reviews on Google

5 Star Rating
Georjo Tabucan

Georjo Tabucan

What truly sets Nassira and Hadri Law apart is their genuine commitment to helping people. I had the benefit of experiencing Nassira’s unwavering support with my matter, and it made an enormous difference during a stress…

Stephanie McDonald

Stephanie McDonald

Nassira at Hadri Law has built a strong reputation in Toronto as a business lawyer for corporate, commercial, and M&A transactions. When my clients need help with incorporations, shareholders' agreements, and other busin…

Tricia Armstrong

Tricia Armstrong

Narissa is an exceptional lawyer who brings both professionalism and a genuine commitment to her clients. I reached out to her regarding a situation and she responded with clear, insightful feedback in under 24 hours. He…

Sachi Antkowiak

Sachi Antkowiak

Nassira is nothing short of amazing. From the very first moment I worked with her, I could tell she genuinely cared about me and my goals. She took the time to truly understand not just the legal aspects of my business b…

Rachael McManus

Rachael McManus

Hadri Law was excellent to work with! Nassira was helpful, professional, accommodating and knowledgeable. We engaged the firm to help gather documents for an out-of-country wedding. Would definitely recommend.

Chigozie Agbasi

Chigozie Agbasi

I approached Nassira of Hadri Law via Linkedln in March 2023 on our quest for a corporate legal representative. Hadri Law has never seized to impress us with their on-time approach to documents drafting and review. Most…

Steven Greene

Steven Greene

I hired Nassira to settle a legal dispute for me. Nassira was one of the best lawyers I have ever hired. She was very communicative, making sure I understood the steps we had to take to resolve the issues I had. She was…

Aseemjot Kaur

Aseemjot Kaur

The firm is very professional. It delivers work on time and does it perfectly without saying much. I connected with Nassira on LinkedIn and instantly I realized that this lady can do wonders. I would recommend everyone g…

Al servei d'Ontario i l'Àrea Metropolitana de Toronto

Des de les nostres oficines a First Canadian Place, servim empreses i emprenedors a tot Ontario.

Programeu la vostra trucada exploratòria

Analitzeu les vostres necessitats legals amb el nostre equip experimentat. Oferim trucades exploratòries en anglès, francès, espanyol i català.

First Canadian Place, 100 King Street West, Suite 5700, Toronto, ON, M5X 1C7

Envieu-nos un missatge

Preferiu escriure? Respondrem en un dia laborable.