Reformes recents i futur de la Investment Canada Act: què suposa el Bill C-34 per als inversors estrangers

El Bill C-34 (sanció reial: 22 de març de 2024) ha introduït les reformes més importants de la Investment Canada Act (Llei d'Inversió al Canadà) dels darrers 15 anys. Entre els canvis clau hi ha les notificacions obligatòries prèvies al tancament per a inversions en sectors sensibles, l'ampliació de les facultats ministerials per imposar condicions provisionals i acceptar compromisos vinculants, sancions més elevades (fins a 500.000 CAD) i la nova cobertura sobre adquisicions d'actius i de propietat intel·lectual.

Si vostè és un inversor estranger que vol adquirir una empresa canadenca — o bé un empresari canadenc que rep inversió estrangera — les normes que regeixen aquesta operació han canviat de manera substancial. El govern federal del Canadà ha ampliat deliberadament les seves eines per examinar, retardar, condicionar i bloquejar la inversió estrangera entrant. Entendre què ha canviat i com funciona el procés de revisió ja no és opcional: és un requisit previ per planificar correctament una operació.

Aquesta guia analitza les dues vies del règim canadenc de revisió de la inversió estrangera, explica totes les reformes principals introduïdes pel Bill C-34, descriu pas a pas el procés de revisió de seguretat nacional i ofereix orientació pràctica per als inversors que operen sota el nou marc.

Què és la Investment Canada Act?

La Investment Canada Act (RSC, 1985, c. 28) és la llei principal del Canadà que regula la inversió estrangera entrant. S'aplica a qualsevol "no canadenc" que adquireixi el control d'una empresa canadenca existent o que en constitueixi una de nova. En termes amplis, un no canadenc és una persona o entitat que no és ciutadana canadenca ni resident permanent — incloses les societats constituïdes fora del Canadà i les societats canadenques controlades per interessos estrangers.

La llei opera en dues vies paral·leles:

Net Benefit Review (revisió de benefici net) s'aplica a inversions de gran magnitud que superin determinats llindars financers. El Minister of Innovation, Science and Industry (Ministre d'Innovació, Ciència i Indústria) ha d'estar convençut que la inversió aportarà un "benefici net" al Canadà abans que pugui prosperar.

National Security Review (revisió de seguretat nacional) es pot aplicar a qualsevol inversió estrangera — independentment de la mida o del valor monetari. El govern avalua si la inversió pot ser perjudicial per a la seguretat nacional del Canadà. No hi ha cap llindar mínim.

Abans que el Bill C-34 entrés en vigor, els inversors estrangers en la majoria de sectors només havien de notificar el govern dins dels 30 dies posteriors al tancament. Aquest enfocament posterior al tancament està canviant. Una de les reformes centrals del Bill C-34 és el règim obligatori de notificació prèvia al tancament per a inversions en sectors sensibles prescrits — la qual cosa significa que els inversors d'aquests sectors no podran tancar fins que hagi expirat el termini de revisió governamental.

La revisió de benefici net: avaluació econòmica per a operacions grans

La revisió de benefici net només s'aplica quan una inversió supera el llindar financer aplicable, que s'ajusta cada any. Per a 2025, els llindars d'adquisició directa són els següents:

• Inversors d'acords comercials (no SOE): 2.079 milions de CAD de valor d'empresa
• Inversors WTO (no SOE): 1.386 milions de CAD de valor d'empresa
• Empreses estatals (SOE) WTO: 551 milions de CAD de valor d'actius
• Empreses culturals / inversors no WTO: 5 milions de CAD de valor comptable

Per a 2026, els llindars pujaran encara més: els inversors d'acords comercials passaran a 2.179 milions, els inversors WTO a 1.452 milions i les SOE WTO a 578 milions. Aquests llindars estan indexats al PIB nominal i augmenten cada any.

Quan la revisió és necessària, el ministre pondera la inversió segons sis factors legals recollits a la secció 20 de la llei:

1. Efecte sobre el nivell i la naturalesa de l'activitat econòmica al Canadà, incloses l'ocupació, el processament de recursos i la utilització de peces, components i serveis produïts al Canadà
2. Grau de participació canadenca a l'empresa canadenca
3. Efecte sobre la productivitat, l'eficiència industrial, el desenvolupament tecnològic i la innovació de productes — el Bill C-34 hi ha afegit expressament l'efecte sobre els drets de propietat intel·lectual el desenvolupament dels quals hagi estat finançat (totalment o parcialment) pel govern del Canadà
4. Efecte de la inversió sobre la competència en qualsevol sector industrial del Canadà
5. Compatibilitat amb les polítiques industrials, econòmiques i culturals nacionals — el Bill C-34 hi ha afegit expressament l'ús i la protecció de la informació personal sobre els canadencs
6. Contribució a la capacitat del Canadà per competir als mercats mundials

Hi ha dos sectors que mereixen una atenció particular. Les empreses culturals — incloses les vinculades a l'edició, la radiodifusió i el patrimoni canadenc — afronten llindars més baixos i un escrutini addicional en operacions de qualsevol mida. I des del juliol de 2024, el govern ha declarat formalment que les adquisicions d'operacions canadenques significatives de minerals crítics només s'aprovaran "en les circumstàncies més excepcionals". Els compradors estrangers en mineria i recursos naturals han de tractar aquesta declaració com una prohibició efectiva, no com un llistó alt però superable.

Les empreses estatals afronten un escrutini reforçat en operacions de qualsevol mida. Els inversors privats que el govern consideri estretament vinculats o subjectes a la direcció d'estats estrangers reben un tractament similar.

La revisió de seguretat nacional: com funciona la facultat d'inversió més àmplia del Canadà

La revisió de seguretat nacional segons la Investment Canada Act es pot aplicar a qualsevol inversió estrangera — independentment de la mida o del valor monetari. A diferència de la revisió de benefici net, no hi ha cap mínim financer. L'adquisició d'una participació minoritària, una compra d'actius o fins i tot un acord de llicència sobre propietat intel·lectual canadenca poden activar aquesta revisió si el govern considera que la inversió pot ser perjudicial per a la seguretat nacional.

El procés de revisió es desenvolupa en tres etapes, cadascuna amb una finestra pròpia de 45 dies segons les National Security Review of Investments Regulations:

Etapa 1 — Avaluació inicial (fins a 45 dies des de la presentació certificada)

El termini comença quan el ministre té coneixement d'una inversió o quan rep una notificació certificada o una sol·licitud de revisió. Els funcionaris del govern avaluen la inversió segons els factors de perjudici a la seguretat nacional. Si no s'identifica cap preocupació, la inversió pot prosperar. Si el govern té motius raonables per creure que la inversió pot ser perjudicial per a la seguretat nacional, el ministre emet una notificació a l'inversor que activa l'etapa 2.

Etapa 2 — Revisió ampliada (45 dies des de la notificació)

L'inversor pot presentar al·legacions per escrit i proposar compromisos per resoldre les preocupacions de seguretat. Sota les disposicions del Bill C-34 que van entrar en vigor el 3 de setembre de 2024, el ministre ara pot imposar condicions provisionals durant aquesta etapa — efectivament una ordre de "manteniment separat" que limita l'accés de l'inversor a actius, dades o personal sensibles mentre la revisió continua. Al final de l'etapa 2, el govern aprova la inversió, l'aprova subjecta a compromisos o la deriva al Governor in Council (Governador en Consell).

Etapa 3 — Governor in Council (45 dies des de l'ordre de derivació)

Si es deriva, el Governor in Council disposa d'una autoritat àmplia. Pot autoritzar la inversió en termes i condicions específics, ordenar a l'inversor que no executi la inversió o — el més rellevant — exigir a un no canadenc que ja hagi tancat l'operació que desinverteixi i liquidi l'empresa canadenca. En aquests procediments es pot fer servir intel·ligència classificada que es pot ocultar a l'inversor en eventuals impugnacions judicials, una protecció codificada pel Bill C-34.

A la pràctica, la durada mitjana d'una revisió de seguretat nacional el 2023–24 va ser de 163 dies — per sota dels 174 dies de l'any anterior, però encara molt per sobre del màxim teòric de 135 dies. Els inversors en sectors sensibles han de planificar en conseqüència.

Els 12 factors de perjudici a la seguretat nacional

Les Guidelines on the National Security Review of Investments de març de 2025 estableixen 12 categories que el ministre pot tenir en compte per valorar si una inversió pot ser perjudicial per a la seguretat nacional del Canadà:

1. Efectes sobre les capacitats defensives i la base industrial de defensa del Canadà
2. Possible transferència de tecnologia o coneixement sensibles fora del Canadà
3. Implicació amb béns o tecnologies subjectes a la Defence Production Act, s. 35
4. Impacte sobre el subministrament de béns i serveis crítics als canadencs o al govern
5. Impacte sobre els minerals crítics i les seves cadenes de subministrament
6. Impacte sobre la seguretat de les infraestructures crítiques del Canadà
7. Possibilitat de minar la seguretat econòmica del Canadà mitjançant una integració més estreta amb l'economia d'un estat estranger — afegit per l'actualització de les Guidelines de març de 2025
8. Possibilitat de facilitar la vigilància o l'espionatge estrangers de canadencs
9. Possibilitat d'obstaculitzar les operacions d'intel·ligència o policials canadenques
10. Impacte sobre els interessos internacionals i les relacions exteriors del Canadà
11. Possible implicació amb actors il·lícits, incloent-hi terroristes o crim organitzat
12. Accés a dades personals sensibles sobre canadencs (sanitàries, biomètriques, financeres, de comunicacions, de geolocalització o relatives a càrrecs governamentals)

Aquests factors són il·lustratius, no exhaustius. El govern no està limitat a les categories enumerades.

La Sensitive Technology List (Llista de Tecnologies Sensibles, publicada el 6 de febrer de 2025) ara s'integra directament a les Guidelines i substitueix l'antic Annex A. Cobreix una àmplia gamma de tecnologies amb possibles aplicacions de seguretat: materials avançats, intel·ligència artificial, biotecnologia, sistemes energètics, tecnologia mèdica i neurotecnologia, ciència quàntica, robòtica, sistemes de detecció i vigilància, tecnologia espacial i altres. Qualsevol inversió que toqui aquestes àrees rep una atenció reforçada, sigui quin sigui el valor nominal de l'operació.

Què va canviar el Bill C-34: les set reformes clau

El Bill C-34, oficialment la National Security Review of Investments Modernization Act, va rebre la sanció reial el 22 de març de 2024. El primer paquet de disposicions va entrar en vigor el 3 de setembre de 2024. Les disposicions restants — en particular el règim obligatori de notificació prèvia al tancament — esperen reglaments que es preveuen després de processos de consulta iniciats el 2024.

1. Notificacions obligatòries prèvies al tancament (encara no en vigor)

És el canvi de procediment més rellevant per a la planificació d'operacions. Sota el marc actual, els inversors de la majoria de sectors notifiquen el govern dins dels 30 dies posteriors a la finalització de l'operació. El Bill C-34 obligarà els inversors que adquireixin participacions — incloses les minoritàries i sense control — en "sectors sensibles prescrits" a presentar la documentació abans del tancament. Els inversors no podran completar l'operació fins que hagi expirat el termini de revisió prescrit.

La llista concreta de sectors prescrits es fixarà per reglament i s'espera que s'alineï estretament amb la Sensitive Technology List. A la data d'aquest article, els reglaments encara no s'han finalitzat. Els inversors en tecnologia, manufactura avançada, minerals crítics i empreses intensives en dades han de seguir de prop els anuncis d'ISED, ja que aquest canvi alterarà profundament els terminis previs al tancament un cop entri en vigor.

2. Ampliació de l'autoritat ministerial (en vigor: 3 de setembre de 2024)

El Minister of Innovation, Science and Industry té ara una autoritat independent significativament més àmplia. El ministre pot:

• Iniciar i prorrogar revisions de seguretat nacional sense esperar instruccions del Govern
• Acceptar compromisos vinculants dels inversors per mitigar les preocupacions de seguretat, i alliberar els inversors d'aquests compromisos quan ja no siguin necessaris
• Imposar condicions provisionals durant una revisió de seguretat nacional — limitant l'accés a propietat intel·lectual, dades o personal sensibles mentre la revisió segueix oberta
• Divulgar públicament la identitat dels inversors en determinades circumstàncies

Aquests canvis fan que l'acció governamental sigui més ràpida i flexible. Per als inversors, això es tradueix tant en risc (intervenció més ràpida) com en oportunitat (resolució més àgil quan els compromisos estan ben estructurats).

3. Ampliació d'abast: actius i propietat intel·lectual (en vigor: 22 de març de 2024)

Les disposicions de seguretat nacional de la ICA s'estenen ara a les adquisicions d'actius — no només a les adquisicions de control sobre una empresa canadenca. Això inclou expressament els actius intangibles com la propietat intel·lectual. Un acord de llicència o una transferència de PI que afecti tecnologia desenvolupada al Canadà entra ara en l'àmbit del règim de revisió de seguretat nacional. Per als professionals d'M&A que estructuren operacions transfrontereres, aquesta ampliació exigeix revisar de nou les estructures que prèviament s'havien dissenyat per evitar els llindars de revisió de la ICA.

4. Sancions més elevades (en vigor: 22 de març de 2024)

Les sancions diàries per infraccions generals de la ICA han pujat de 10.000 CAD a 25.000 CAD. Un cop entri en vigor el règim obligatori de notificació prèvia al tancament, el fet de no presentar la notificació prèvia exigida exposarà l'inversor a una sanció de fins a 500.000 CAD. La llei també permet futurs increments de les sancions per via reglamentària, sense necessitat que el Parlament aprovi una nova llei.

5. Propietat intel·lectual i dades personals com a factors expressos de benefici net (en vigor: 22 de març de 2024)

Els factors de revisió de benefici net ara dirigeixen expressament el ministre a considerar l'efecte d'una inversió sobre els drets de PI el desenvolupament dels quals hagi estat finançat (totalment o parcialment) pel govern del Canadà, i l'efecte sobre l'ús i la protecció de la informació personal sobre els canadencs. Els inversors que adquireixin societats canadenques que hagin rebut subvencions governamentals de R+D o que tinguin grans conjunts de dades de canadencs — particularment en sanitat, fintech o anàlisi de dades — han d'esperar un escrutini addicional i preparar-se per abordar aquests punts en les seves sol·licituds.

6. Compartició d'informació millorada (en vigor: 22 de març de 2024)

Les autoritats canadenques poden ara compartir informació d'inversors amb homòlegs de governs estrangers de confiança, facilitant revisions multijurisdiccionals coordinades. Els inversors amb operacions en diverses jurisdiccions aliades han d'assegurar-se que les seves estratègies legals i de compliment tinguin en compte la possibilitat que la informació presentada al Canadà es comparteixi amb altres organismes de revisió.

7. Seguretat econòmica com a factor de seguretat nacional (Guidelines de març de 2025)

Tot i que no és estrictament una reforma del Bill C-34, l'actualització de les National Security Review Guidelines de març de 2025 va introduir un nou factor: la possibilitat que una inversió erosioni la seguretat econòmica del Canadà mitjançant una integració més estreta de l'empresa canadenca amb l'economia d'un estat estranger. En aplicar aquest factor, el govern considera la mida de l'empresa canadenca, el seu paper en l'ecosistema d'innovació i l'impacte sobre les cadenes de subministrament canadenques. Això indica que fins i tot adquisicions comercialment benignes poden atreure revisió si reforcen el control d'un estat estranger sobre una indústria canadenca.

Com està exercint el govern aquestes facultats: aplicació recent

Les reformes descrites no són hipotètiques. El Canadà ha estat utilitzant les seves facultats de la ICA de manera contundent, i el ritme s'ha accelerat.

Segons l'Annual Report 2024–2025 d'ISED, durant l'exercici 2023–24 es van certificar 1.201 sol·licituds — un augment del 18,9% respecte de l'any anterior. D'aquestes, 26 inversions van passar revisions de seguretat nacional ampliades; dues van acabar en ordres de desinversió; nou es van retirar; i 15 van ser autoritzades a prosseguir.

Decisions notables d'aplicació:

• Bluvec Technologies Inc. (maig de 2024): Se li va ordenar dissoldre el seu negoci canadenc de defensa antidron sense fil i cessar totes les operacions.
• Pegauni Technology Inc. (maig de 2024): Se li va ordenar dissoldre el seu negoci canadenc de productes de seguretat sense fil i cessar totes les operacions.
• Sinomine / Power Metals Corp.: Ordre de desinversió després de l'adquisició d'una empresa canadenca de minerals crítics.
• Chengze Lithium International / Lithium Chile Inc.: Ordre de desinversió en aplicació de la política sobre minerals crítics.
• Hikvision Canada, Inc. (27 de juny de 2025): Ordre de liquidació total del seu negoci canadenc — una sortida completa.

El patró és clar: les inversions que impliquen entitats vinculades a estats de països sense acords de lliure comerç amb el Canadà, particularment en minerals crítics, tecnologia adjacent a defensa i infraestructura de vigilància o comunicacions, afronten la probabilitat més alta de resultats adversos. Cap inversor pot donar per fet l'aprovació en aquests sectors.

Què haurien de fer els inversors estrangers a partir d'ara

L'efecte conjunt del Bill C-34 i de les Guidelines de 2025 és un règim canadenc de inversió estrangera més intervencionista. Aquí teniu com gestionar-lo amb eficàcia.

Comenci l'anàlisi de la ICA abans del term sheet. El compliment de la ICA no es pot afegir a posteriori. Si cal una notificació obligatòria prèvia al tancament, si la inversió toca un sector sensible i si l'estructura de l'operació es pot modificar per reduir el risc de revisió — totes aquestes preguntes es responen millor abans d'acordar les condicions comercials.

Faci una avaluació de risc per sector. Valori si l'empresa objectiu opera dins o adjacent a la Sensitive Technology List. Avaluï si l'objectiu ha rebut subvencions de R+D del govern, té dades personals significatives de canadencs o té un paper en infraestructures crítiques. Mapegi qualsevol vincle entre l'inversor i un estat estranger — incloent-hi participacions minoritàries, relacions contractuals i supervisió reguladora a la jurisdicció d'origen de l'inversor.

Incorpori els terminis de revisió als acords de l'operació. Per a qualsevol inversió amb una possibilitat real d'activar una revisió de seguretat nacional, els documents de l'operació haurien d'incloure les condicions reguladores de la ICA com a condicions previes, amb dates límit adequades que tinguin en compte com a mínim 163 dies (la mitjana de 2023–24) i, en sectors conflictius, possiblement més.

Tracti els compromisos com una eina de negociació. Sota el Bill C-34, el ministre pot acceptar ara compromisos de manera independent. Identificar de manera proactiva les preocupacions de seguretat i oferir compromisos ben estructurats i creïbles — com restriccions operatives, mecanismes de barrera d'informació o compromisos de mantenir l'ocupació canadenca — pot millorar significativament les probabilitats d'aprovació i accelerar el procés.

Prepari's per a condicions provisionals. En sectors sensibles, els inversors han de pressuposar que el ministre pot imposar condicions provisionals durant la revisió, restringint l'accés als actius o dades més sensibles de l'objectiu. La planificació operativa hauria de tenir en compte aquesta possibilitat.

Estigui al dia dels reglaments pendents. El règim obligatori de notificació prèvia al tancament encara no és vigent. Un cop es publiquin els reglaments dels sectors prescrits, els terminis de les operacions s'hauran de reconstruir des de zero per a les inversions en aquests sectors. El seguiment de les consultes reguladores d'ISED és una necessitat pràctica, no només una bona pràctica.

Preguntes freqüents sobre la Investment Canada Act i el Bill C-34

Què és la Investment Canada Act?

La Investment Canada Act (RSC, 1985, c. 28) és la llei federal del Canadà que regula tota la inversió estrangera entrant. Obliga els no canadencs que adquireixin el control d'una empresa canadenca, o que en constitueixin una de nova, a notificar-ho al govern o a sol·licitar-ne l'aprovació. Té dues vies de revisió: una revisió de benefici net per a inversions grans per sobre dels llindars prescrits, i una revisió de seguretat nacional que s'aplica a qualsevol inversió, sigui quina en sigui la mida.

S'aplica la Investment Canada Act a totes les inversions estrangeres?

Sí, amb exempcions limitades. La revisió de seguretat nacional es pot aplicar a qualsevol inversió d'un no canadenc — no hi ha cap llindar mínim en dòlars. La revisió de benefici net només s'aplica per sobre dels llindars financers anuals, però aquests llindars no protegeixen una inversió respecte de la via de seguretat nacional.

Quina diferència hi ha entre una revisió de benefici net i una revisió de seguretat nacional sota la Investment Canada Act?

Una revisió de benefici net avalua si una inversió gran ofereix beneficis econòmics al Canadà segons sis factors legals: ocupació, productivitat, propietat intel·lectual, dades personals, compatibilitat cultural i competitivitat internacional. Una revisió de seguretat nacional avalua si qualsevol inversió — sigui quina en sigui la mida — pot perjudicar la seguretat del Canadà, en sentit ampli. Les dues revisions poden tramitar-se en paral·lel.

Quant dura una revisió de seguretat nacional segons la Investment Canada Act?

El marc legal preveu tres etapes de fins a 45 dies cadascuna, amb un màxim teòric d'aproximadament 135 dies. A la pràctica, la durada mitjana el 2023–24 va ser de 163 dies. Les inversions en sectors d'alta sensibilitat — minerals crítics, tecnologia de defensa, sistemes de vigilància — poden allargar-se considerablement més.

Què va canviar el Bill C-34 sobre la Investment Canada Act?

El Bill C-34 (sanció reial: 22 de març de 2024) va introduir notificacions obligatòries prèvies al tancament per a inversions en sectors sensibles (pendents de reglament), va ampliar l'autoritat del ministre per imposar condicions provisionals i acceptar compromisos vinculants, va incrementar les sancions diàries fins als 25.000 CAD, va introduir una nova sanció de 500.000 CAD per notificacions prèvies omeses, va estendre la cobertura de la ICA a les adquisicions d'actius i de PI, i va afegir la PI finançada pel govern i les dades personals dels canadencs com a factors expressos de benefici net.

Quins sectors afronten un escrutini reforçat sota la Investment Canada Act?

Les inversions que toquen els minerals crítics, la Sensitive Technology List (IA, ciència quàntica, biotecnologia, tecnologia espacial, materials avançats, robòtica i altres), la tecnologia de defensa i d'ús dual, les infraestructures crítiques i els grans conjunts de dades personals de canadencs reben un escrutini més alt. Des del juliol de 2024, les adquisicions de minerals crítics només s'aprovaran en "les circumstàncies més excepcionals".

Pot el govern canadenc bloquejar una inversió estrangera després del tancament?

Sí. El Governor in Council pot exigir a un inversor no canadenc que desinverteixi una empresa canadenca i en liquidi les operacions, fins i tot després d'haver tancat l'operació. No és una possibilitat teòrica: diversos inversors han rebut ordres de desinversió després d'haver tancat operacions. Aquest risc és una de les raons principals per què els inversors han de fer la deguda diligència sobre la ICA abans del tancament, i no després.

Què són els "compromisos" sota la Investment Canada Act?

Els compromisos són acords legalment vinculants que un inversor estranger fa al govern del Canadà per resoldre preocupacions de seguretat nacional o de benefici net. Poden incloure restriccions operatives, compromisos d'ocupació, requisits de despesa en R+D o mecanismes de barrera d'informació. Sota el Bill C-34, el Minister of Innovation, Science and Industry pot ara acceptar compromisos de manera independent i alliberar els inversors d'aquests compromisos quan ja no siguin necessaris.

Fonts i recursos oficials

Lleis i reglaments federals

1. Investment Canada Act, RSC 1985, c. 28 (text complet)
2. National Security Review of Investments Regulations, SOR/2009-271

Govern del Canadà — fonts oficials 3. ISED: What is the Investment Canada Act? 4. ISED: Investment Canada Act Modernization (Bill C-34) 5. ISED: Net Benefit Review Thresholds (2026) 6. ISED: Guidelines on the National Security Review of Investments (March 2025) 7. ISED: National Security Decisions — ICA 8. Canada.ca: Ministerial Statement on Net Benefit Reviews of Critical Minerals Companies (4 de juliol de 2024)

Aquest article té finalitats merament informatives generals i no constitueix assessorament legal. Les situacions d'inversió estrangera són altament específiques de cada cas. Consulti un advocat per avaluar com s'aplica la Investment Canada Act del Canadà a la seva operació concreta.

Contacte amb Hadri Law

Si vostè és un inversor estranger que avalua una adquisició canadenca, o un empresari canadenc que es planteja una operació amb un soci internacional, entendre les seves obligacions sota la Investment Canada Act és un primer pas decisiu. Hadri Law assessora empreses en dret internacional dels negocis, M&A transfronterer i compliment normatiu canadenc — incloent-hi l'estratègia de revisió segons la ICA i la negociació de compromisos.

Truqui al (437) 974-2374 per a una consulta gratuïta. Atenem clients en anglès, francès, espanyol i català.