Opciones de Incorporación en Ontario para Empresas Familiares

Cuando una familia decide constituir una sociedad para su negocio en Ontario, la pregunta rara vez es "¿debemos incorporarnos?" — la respuesta es casi siempre afirmativa. La verdadera pregunta es cómo hacerlo: bajo qué ley constituirse, cómo estructurar las acciones y si conviene sumar una sociedad holding, un fideicomiso familiar o un acuerdo entre accionistas.

Las decisiones que se toman al momento de la constitución establecen el marco legal y fiscal sobre el cual operará la empresa familiar durante años, incluso décadas. Acertar desde el inicio puede marcar la diferencia entre un plan de sucesión fiscalmente eficiente y una reorganización costosa años más tarde.

Esta guía explica el rango completo de opciones de incorporación en Ontario para empresas familiares, desde la elección básica entre incorporación provincial o federal hasta estructuras avanzadas como el congelamiento patrimonial (estate freeze) y los fideicomisos familiares.

Punto de partida: por qué conviene incorporar una empresa familiar en Ontario

Antes de revisar las opciones, conviene entender por qué la incorporación es casi siempre la elección adecuada para empresas familiares con verdadero potencial de crecimiento.

Una empresa unipersonal o una sociedad colectiva ofrecen simplicidad, pero conllevan una desventaja importante: la responsabilidad personal. El patrimonio personal del propietario — la vivienda, los ahorros, las inversiones — queda expuesto a deudas y reclamos del negocio. Tampoco existe separación entre los ingresos personales y los del negocio, por lo que el propietario paga tasas impositivas personales (hasta aproximadamente 53.5 % en Ontario) sobre cada dólar de utilidad.

Una corporación es una entidad legal separada. Puede adquirir bienes, firmar contratos e incurrir en obligaciones en nombre propio. El patrimonio personal de los accionistas queda, en general, protegido. Y las empresas incorporadas suelen pagar tasas impositivas mucho menores sobre las utilidades retenidas, lo que abre oportunidades de división de ingresos, diferimiento fiscal y creación de patrimonio a largo plazo.

Para las empresas familiares, la incorporación también habilita herramientas de planificación patrimonial — clases de acciones, acuerdos entre accionistas, sociedades holding y fideicomisos familiares — que sencillamente no existen para negocios no incorporados.

Elección de la ley aplicable: opciones de incorporación en Ontario para empresas familiares

Toda corporación en Ontario se constituye bajo ley provincial o federal. Esta decisión determina qué estatuto regirá la estructura, los directores y las obligaciones de cumplimiento continuo de la sociedad.

Incorporación bajo la OBCA (Ontario Business Corporations Act)

La OBCA (Ley de Corporaciones Empresariales de Ontario), R.S.O. 1990, c. B.16 rige a las corporaciones provinciales de Ontario. Es la opción más habitual para empresas familiares que operan principalmente dentro de la provincia.

Características principales:

• Sin requisito de residencia para directores. Desde el 5 de julio de 2021, Ontario eliminó la obligación de contar con directores residentes canadienses. Las empresas familiares cuyos fundadores o directores no residen en Canadá pueden incorporarse provincialmente sin restricciones.
• Costo de constitución menor. La tasa de incorporación provincial es de $300 presentando en línea a través del Ontario Business Registry.
• Cumplimiento continuo más sencillo. Todas las presentaciones se hacen a nivel provincial — sin necesidad de registro extraprovincial salvo que más adelante se expanda a otras provincias.
• Protección del nombre dentro de Ontario. La denominación social queda protegida dentro de la provincia.

Para la mayoría de las empresas familiares de Ontario — especialmente las que operan localmente o dentro de la provincia — la OBCA es la opción más simple y económica.

Incorporación bajo la CBCA (Canada Business Corporations Act)

La CBCA (Ley Canadiense de Corporaciones Empresariales), R.S.C. 1985, c. C-44 rige las corporaciones incorporadas a nivel federal.

Características principales:

• Protección nacional del nombre. La denominación social queda protegida en todo Canadá — una ventaja relevante si se prevé expansión nacional.
• Requisito de residencia de directores. Conforme al art. 105(3) de la CBCA, al menos el 25 % de los directores debe ser residente canadiense. Para corporaciones con menos de cuatro directores, al menos uno debe ser residente canadiense. Este requisito puede complicar la estructura de empresas familiares con fundadores no residentes.
• Registro extraprovincial obligatorio. Si la corporación opera en Ontario (o cualquier otra provincia), debe registrarse extraprovincialmente — un paso y un costo adicionales.
• Nuevo requisito de presentación ISC. Desde el 22 de enero de 2024, todas las corporaciones CBCA deben informar a Corporations Canada sobre los "individuos con control significativo" (individuals with significant control) — una obligación adicional de cumplimiento.

Recomendación práctica para la mayoría de empresas familiares de Ontario: incorporar a nivel provincial bajo la OBCA. Es más sencillo, menos costoso y la flexibilidad en residencia de directores constituye una ventaja real. Considere la incorporación federal bajo la CBCA si planea operar en varias provincias desde el inicio, si requiere protección nacional del nombre o si busca levantar capital institucional de inversionistas que prefieren la gobernanza CBCA.

Nota sobre corporaciones profesionales: si el titular del negocio ejerce una profesión regulada en Ontario — abogado, médico, contador, trabajador social u otros profesionales colegiados — puede estar obligado a incorporarse como corporación profesional. Las corporaciones profesionales en Ontario deben incorporarse bajo la OBCA. La incorporación federal no está disponible para corporaciones profesionales.

Base fiscal: el estatus de CCPC (Canadian-Controlled Private Corporation)

Tanto si la incorporación es provincial como federal, la mayoría de las corporaciones familiares de Ontario calificarán como CCPC (Canadian-Controlled Private Corporation, Corporación Privada Controlada por Canadienses) — y aquí es donde comienzan las verdaderas ventajas fiscales.

Una CCPC es una corporación privada que no está controlada, directa o indirectamente, por no residentes o por corporaciones que cotizan en bolsa. La mayoría de las corporaciones familiares cumplen este criterio con facilidad.

Deducción para pequeñas empresas (Small Business Deduction)

Las CCPC acceden a la Small Business Deduction (SBD), que reduce la tasa federal de impuesto corporativo de aproximadamente 28 % a 9 % sobre los primeros $500,000 de ingresos activos de negocio. Sumada a la tasa provincial reducida de Ontario, la tasa combinada efectiva es de aproximadamente 12.2 % sobre los ingresos activos de negocio hasta ese umbral.

Comparado con la tasa máxima personal en Ontario de aproximadamente 53.5 %, la ventaja del diferimiento fiscal resulta clara: los ingresos retenidos en la corporación y no distribuidos como dividendos tributan al 12.2 %, posponiendo el pago del impuesto restante hasta que se extraigan efectivamente de la sociedad.

Exención Vitalicia por Ganancias de Capital (LCGE)

Cuando los accionistas venden acciones calificadas de una pequeña empresa corporativa, pueden tener derecho a reclamar la Lifetime Capital Gains Exemption (Exención Vitalicia por Ganancias de Capital). A partir del 1 de enero de 2025, la LCGE asciende a $1.25 millones por persona sobre acciones calificadas de pequeña empresa corporativa.

Para una empresa familiar, este es uno de los beneficios fiscales más atractivos disponibles. Si cuatro miembros de la familia poseen acciones calificadas, la familia podría proteger en conjunto hasta $5 millones en ganancias de capital en la venta del negocio — completamente libres de impuestos.

Pero acceder a múltiples LCGE exige una estructura accionaria adecuada desde el primer día. Esta es una razón más por la que el cómo incorporarse importa tanto como el si incorporarse.

Estructura accionaria: la arquitectura de su corporación familiar

Los Artículos de Incorporación (Articles of Incorporation) definen el capital autorizado de la corporación — las clases y la cantidad de acciones que la sociedad puede emitir. Esta decisión tiene consecuencias duraderas.

Una incorporación básica podría contemplar una única clase de acciones ordinarias con voto. Funciona para un negocio unipersonal. Para una empresa familiar con varios miembros, roles diversos y planes sucesorios, una sola clase de acciones resulta limitante.

Una corporación familiar bien estructurada suele incluir:

• Acciones ordinarias con voto (Clase A): en manos de los miembros de la familia que gestionan activamente el negocio. Otorgan derecho de voto y pueden participar en dividendos y en la apreciación del valor.

• Acciones sin voto (Clase B o preferentes): pueden emitirse a favor de familiares que no participan en la gestión diaria — cónyuges o hijos adultos — para que reciban dividendos sin afectar el control societario. Esto habilita la división de ingresos (sujeta a las reglas TOSI que se comentan más adelante).

• Acciones preferentes: frecuentemente utilizadas en los congelamientos patrimoniales (ver abajo). Se emiten al fundador acciones preferentes de valor fijo a cambio de sus acciones de crecimiento, limitando su futura ganancia de capital mientras la apreciación futura se acumula en la siguiente generación.

Los Artículos de Incorporación se presentan al momento de constituir la sociedad. Crear nuevas clases de acciones después implica enmendar los artículos — un proceso más complejo. Es mucho más eficiente diseñar correctamente la estructura accionaria en la incorporación original.

Sobre la división de ingresos: pagar dividendos a familiares accionistas que se encuentren en tramos impositivos más bajos puede reducir la carga fiscal global de la familia. No obstante, las reglas del Tax on Split Income (TOSI) bajo la Income Tax Act (Ley del Impuesto sobre la Renta) restringen la división de ingresos en ciertas circunstancias — en particular respecto de familiares que no participan activamente en el negocio. Las reglas TOSI son complejas y requieren revisión cuidadosa por parte de un abogado fiscalista. Martina Caunedo, abogada fiscalista de Hadri Law con más de 12 años de experiencia, asesora regularmente a empresas familiares sobre estrategias de división de ingresos conformes a la normativa.

Estructura con sociedad holding: proteger el patrimonio y diferir impuestos

Una sociedad operativa simple funciona en las primeras etapas del negocio. A medida que la empresa crece y genera utilidades que exceden lo necesario para los gastos de vida de sus propietarios, la estructura con sociedad holding cobra cada vez más valor.

La estructura:

• Sociedad operativa (Opco): donde ocurre la actividad comercial — ventas, empleados, contratos, pasivos.
• Sociedad holding (Holdco): una corporación separada que posee las acciones de la Opco y recibe las utilidades excedentes en forma de dividendos.

Los beneficios:

Protección patrimonial: las utilidades excedentes transferidas desde Opco hacia Holdco mediante dividendos intercorporativos libres de impuestos (bajo las reglas de dividendos intercorporativos de la Income Tax Act) quedan protegidas frente a los acreedores comerciales de la Opco. Si la Opco enfrenta un litigio o un fracaso empresarial, los activos que residen en la Holdco suelen quedar fuera de alcance.

Diferimiento fiscal e inversión: los fondos acumulados en la Holdco pueden invertirse y capitalizarse sin gatillar impuesto personal hasta que eventualmente se distribuyan. Es una ventaja importante para dueños de empresas familiares que no requieren todas las utilidades del negocio para gastos personales cada año.

Plataforma de planificación patrimonial: la Holdco se convierte en el vehículo tenedor del patrimonio familiar y simplifica la eventual transferencia de activos a la siguiente generación.

Una advertencia relevante: un exceso de ingresos pasivos de inversión acumulados en la Holdco puede reducir la Small Business Deduction disponible para la Opco — una trampa que conviene planificar. Un abogado fiscalista puede ayudar a estructurar los ingresos pasivos para minimizar ese impacto.

Fideicomiso familiar: multiplicar la LCGE y habilitar la sucesión

Para empresas familiares que planifican una eventual venta o sucesión generacional, un fideicomiso familiar discrecional (discretionary family trust) es una de las herramientas de planificación más potentes disponibles.

El fideicomiso familiar posee acciones de la sociedad holding (o de la sociedad operativa). Cuenta con un fiduciario (trustee) que administra las acciones y decide sobre las distribuciones de ingresos, y con beneficiarios designados — típicamente el cónyuge y los hijos del fundador.

Por qué las empresas familiares lo utilizan:

Multiplicación de la LCGE: cuando el fideicomiso vende acciones calificadas y distribuye la ganancia de capital a cada beneficiario, cada beneficiario puede eventualmente reclamar su propia LCGE de $1.25 millones. Una familia con cuatro beneficiarios podría proteger hasta $5 millones en ganancias de capital — libres de impuestos.

División de ingresos: el fiduciario tiene discrecionalidad para distribuir ingresos al beneficiario que esté en el tramo impositivo más bajo cada año, reduciendo la factura fiscal global de la familia (sujeto a las reglas TOSI).

Planificación sucesoria: las acciones mantenidas en fideicomiso pueden transferirse a la siguiente generación de manera fluida, sin gatillar una disposición ficta (deemed disposition) al fallecimiento del fundador.

Consideración crítica de oportunidad: el fideicomiso familiar debe constituirse, y las acciones emitírsele, mientras el negocio todavía tiene un valor relativamente bajo. Si se espera hasta que la empresa valga $3 millones para incorporar un fideicomiso familiar a la estructura, el beneficio de la LCGE puede quedar significativamente reducido. Planificar temprano — idealmente al momento de la incorporación — maximiza los beneficios disponibles.

Los fideicomisos familiares conllevan obligaciones de cumplimiento continuo (declaraciones anuales de fideicomiso, mantenimiento de actas) y están sujetos a la regla de disposición ficta a los 21 años prevista en los arts. 104(4) y 104(5) de la Income Tax Act, que gatilla una disposición ficta de los bienes del fideicomiso a valor de mercado cada 21 años. Un abogado y un contador trabajando conjuntamente pueden ayudar a planificar alrededor de esta regla.

Acuerdo entre accionistas: el contrato que protege a su familia

Para cualquier corporación familiar con más de un accionista, un acuerdo entre accionistas (shareholders agreement) no es opcional — es esencial.

Un acuerdo entre accionistas es un contrato entre los accionistas de la sociedad que regula aquello que el estatuto corporativo no resuelve de manera automática. Para una empresa familiar, funciona como el manual operativo de qué sucede cuando cambian las circunstancias familiares.

Cláusulas clave para empresas familiares:

Restricciones a la transferencia de acciones: sin restricciones, las acciones de un accionista podrían pasar a un cónyuge en un divorcio o a un heredero inesperado en caso de fallecimiento. Un acuerdo entre accionistas bien redactado limita quién puede ser titular de acciones y otorga a los accionistas restantes el derecho de comprarlas antes de que se transfieran a un tercero no deseado.

Mecanismos de compra-venta: una cláusula shotgun o un derecho de primera opción ofrece un mecanismo equitativo para resolver puntos muertos o disputas de titularidad entre accionistas familiares — evitando litigios costosos.

Cláusulas de valuación: ¿cómo se valuarán las acciones en caso de fallecimiento, invalidez o salida de un miembro de la familia? Sin un mecanismo acordado, las disputas sobre valuación pueden ser largas y destructivas.

Cláusulas de sucesión: ¿quién asume los derechos de voto del accionista en caso de fallecimiento? ¿Puede exigirse que la sucesión venda las acciones a la corporación? Estas preguntas necesitan respuesta con anticipación.

Derechos de administración: ¿qué miembros de la familia tienen poder de decisión? ¿Qué decisiones requieren aprobación unánime de los accionistas? ¿Quién puede firmar cheques por encima de cierto monto?

El acuerdo entre accionistas opera junto con los artículos de incorporación y la escritura del fideicomiso familiar — los tres documentos deben ser consistentes y complementarios. Nicholas Dempsey, abogado corporativo de Hadri Law, ha intervenido en más de 90 operaciones de venta de activos y acciones, y se especializa en asesorar a empresas familiares en acuerdos entre accionistas y sucesión empresarial.

Congelamiento patrimonial (estate freeze): trasladar el crecimiento futuro a la próxima generación

Un congelamiento patrimonial (estate freeze) es una reorganización corporativa diseñada para fijar la ganancia de capital del fundador a su valor actual, permitiendo que el crecimiento futuro se acumule en la siguiente generación — típicamente a través de un fideicomiso familiar.

Cómo funciona:

1. El fundador intercambia sus acciones ordinarias (que han crecido en valor) por acciones preferentes de valor fijo equivalentes al valor de mercado actual del negocio.
2. Se emiten nuevas acciones ordinarias — acciones de crecimiento — a un fideicomiso familiar o directamente a miembros de la familia.
3. Desde la fecha del congelamiento, toda apreciación del valor del negocio se acumula en las acciones de crecimiento, no en las acciones preferentes del fundador.

Lo que el congelamiento logra:

• La ganancia de capital del fundador queda fijada al valor actual. No se atribuye crecimiento futuro a su sucesión.
• El crecimiento futuro puede calificar para reclamos de LCGE por parte de los nuevos accionistas (beneficiarios del fideicomiso familiar o familiares titulares de las nuevas acciones ordinarias).
• Los honorarios de sucesión (probate fees) sobre el patrimonio del fundador se reducen, dado que las acciones preferentes no se apreciarán.
• El fundador conserva el control a través de los derechos de voto de las acciones preferentes (si así se estructura), mientras traslada la titularidad económica a la siguiente generación.

Un congelamiento patrimonial no es una operación aislada — es una reorganización sofisticada que debe planificarse cuidadosamente entre un abogado y un profesional fiscal. La oportunidad importa: el congelamiento debería realizarse antes de que el valor del negocio alcance su pico, pero no tan temprano que la LCGE se reclame sobre crecimiento futuro. Bien ejecutado, es una de las herramientas sucesorias más eficientes en materia fiscal para empresas familiares de Ontario.

Un marco para elegir la estructura adecuada

No existe una única respuesta correcta para toda empresa familiar. La estructura adecuada depende de la situación familiar, los planes de crecimiento y los objetivos fiscales y sucesorios. A continuación, un marco práctico:

Empresa familiar en etapa temprana, con un único propietario o únicamente los cónyuges:

• Incorporación OBCA, múltiples clases de acciones desde el primer día, acuerdo entre accionistas si existe más de un accionista
• Sociedad holding aún no indispensable, pero vale la pena evaluarla

Empresa familiar en crecimiento, con hijos o familia extendida como accionistas:

• Incorporación OBCA (CBCA si se prevé expansión nacional)
• Múltiples clases de acciones (con voto y sin voto)
• Acuerdo entre accionistas — esencial
• Sociedad holding para proteger utilidades acumuladas y habilitar el diferimiento fiscal

Empresa familiar madura, con planes de sucesión o eventual venta:

• Sumar un fideicomiso familiar discrecional que mantenga las acciones de la Holdco — maximiza la multiplicación de la LCGE
• Evaluar un congelamiento patrimonial para fijar el valor del fundador y trasladar el crecimiento futuro a la siguiente generación
• Revisar y actualizar el acuerdo entre accionistas para contemplar la sucesión

Empresa familiar con un profesional regulado:

• Corporación profesional bajo la OBCA — no bajo la CBCA
• Aplican los mismos principios de planificación fiscal

El paso más importante es obtener asesoramiento legal y fiscal adecuado antes de incorporarse. Las decisiones plasmadas en los Artículos de Incorporación no siempre son fáciles de revertir, y dejar pasar oportunidades de planificación al inicio puede salir caro de corregir después.

Preguntas Frecuentes

¿Debo incorporar mi empresa familiar de manera provincial o federal en Ontario? La mayoría de las empresas familiares de Ontario deberían incorporarse a nivel provincial bajo la OBCA (Ontario Business Corporations Act). La OBCA es más simple, menos costosa y no exige residencia de directores. La incorporación federal bajo la CBCA conviene a negocios con operaciones nacionales o que buscan levantar capital institucional.

¿Qué es una CCPC y por qué importa para mi empresa familiar? Una CCPC (Canadian-Controlled Private Corporation) es una corporación privada controlada por residentes canadienses. La mayoría de las corporaciones familiares de Ontario califican automáticamente. El estatus de CCPC habilita la Small Business Deduction — que reduce la tasa combinada a aproximadamente 12.2 % sobre los primeros $500,000 de ingresos activos del negocio — además del acceso a la LCGE en la venta de acciones.

¿Qué es la Exención Vitalicia por Ganancias de Capital (LCGE)? La LCGE permite a las personas físicas exentar hasta $1.25 millones (a partir del 1 de enero de 2025) en ganancias de capital derivadas de la venta de acciones calificadas de pequeña empresa corporativa. Varios miembros de la familia pueden reclamar cada uno su propia LCGE — de modo que una familia de cuatro personas podría proteger en conjunto hasta $5 millones en la venta del negocio, completamente libres de impuestos.

¿Necesito un acuerdo entre accionistas para mi empresa familiar? Sí. Toda corporación familiar con más de un accionista debería tener un acuerdo entre accionistas. Regula lo que sucede con las acciones ante fallecimiento, divorcio o salida — evita que terceros no deseados se conviertan en accionistas y ofrece un mecanismo claro para resolver disputas de titularidad.

¿Qué es una sociedad holding y mi empresa familiar necesita una? Una sociedad holding posee las acciones de la sociedad operativa y recibe las utilidades excedentes como dividendos intercorporativos libres de impuestos. Protege el patrimonio acumulado frente a acreedores operativos y habilita inversiones con crecimiento diferido en términos fiscales. Considere incorporarla una vez que su negocio genere utilidades por encima de sus gastos personales habituales.

¿Puede un fideicomiso familiar multiplicar la exención por ganancias de capital? Sí. Un fideicomiso familiar discrecional que mantiene las acciones puede distribuir las ganancias de capital entre varios beneficiarios en la venta del negocio, pudiendo cada beneficiario reclamar su propia LCGE. El fideicomiso debe constituirse temprano — antes de que el negocio tenga un valor significativo — para maximizar el beneficio.

¿Qué es un congelamiento patrimonial (estate freeze) y cuándo conviene hacerlo? Un congelamiento patrimonial intercambia las acciones de crecimiento del fundador por acciones preferentes de valor fijo, fijando la ganancia de capital del fundador y trasladando el crecimiento futuro a la siguiente generación a través de un fideicomiso familiar o de familiares. Es más efectivo antes de que el negocio alcance su valor máximo y requiere la coordinación entre un abogado y un profesional fiscal.

¿Cuáles son las obligaciones de cumplimiento continuo para una corporación familiar de Ontario? Las corporaciones de Ontario deben presentar una declaración anual ante el Ontario Business Registry, celebrar asambleas anuales de accionistas y reuniones de directores (o sus resoluciones equivalentes), mantener el libro de actas corporativo y presentar las declaraciones fiscales corporativas. Las sociedades holding llevan sus propios registros. Los fideicomisos familiares presentan una declaración anual T3 y están sujetos a la regla de disposición ficta a los 21 años.

Fuentes y Recursos Oficiales

Estatutos de Ontario

1. Ontario Business Corporations Act, R.S.O. 1990, c. B.16
2. Ontario Business Registry — Incorporating a Business Corporation
3. Ontario Business Registry — Annual Returns

Estatutos y regulaciones federales 4. Canada Business Corporations Act, R.S.C. 1985, c. C-44 — Texto completo 5. CBCA art. 105 — Requisitos de residencia de directores 6. Corporations Canada — Individuals with Significant Control (ISC) Filing Requirement

Referencias fiscales de CRA 7. CRA — Tasas de Impuesto Corporativo (Small Business Deduction) 8. CRA — Capital Gains 2025 (Lifetime Capital Gains Exemption) 9. CRA — T3 Trust Guide 2025 (Family Trust Filing Requirements)

Contacte con Hadri Law

Elegir la estructura de incorporación adecuada para su empresa familiar es una de las decisiones legales más determinantes que tomará como propietario de negocio. Las decisiones plasmadas en los Artículos de Incorporación — sobre clases de acciones, gobernanza y titularidad — condicionan cada opción de planificación disponible para su familia en el futuro.

El equipo corporativo de Hadri Law tiene la profundidad necesaria para asesorar sobre el rango completo de estructuras para empresas familiares. Nicholas Dempsey, abogado corporativo de Hadri Law, aporta experiencia en más de 90 operaciones de venta de activos y acciones, y se especializa en empresas familiares, acuerdos entre accionistas y estructura corporativa. Martina Caunedo, abogada fiscalista de Hadri Law, suma más de 12 años de experiencia en fiscalidad internacional, incluyendo división de ingresos, planificación de LCGE y estrategias de congelamiento patrimonial. En conjunto, pueden ayudar a su familia a construir una estructura que proteja su patrimonio, minimice la carga fiscal y posicione a su empresa para el éxito en el largo plazo.

Hadri Law ofrece una consulta inicial gratuita. Reserve en calendly.com/hadrilaw/free-consultation o llame al (437) 974-2374.

Servicios disponibles en inglés, francés, español y catalán.

El contenido de esta publicación tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento legal. Leer este artículo no crea una relación abogado-cliente. Consulte a un abogado calificado para recibir asesoramiento adecuado a sus circunstancias particulares.