Hadri Law
Toronto skyline

Arrendament comercial a Ontario: 10 clàusules que cal negociar abans de signar

Parli amb un advocat

Consulta gratuïta. Unes preguntes ràpides per trobar l'advocat adequat.

Pas 1 de 5
En quina etapa es troba la vostra empresa?

Com funciona

Tres passos senzills per treballar amb els nostres Toronto business lawyers.

1
Primer pas

Trucada inicial

Un dels nostres especialistes d'admissió us trucarà per obtenir la vostra informació.

2
Segon pas

Consulta

Un dels nostres advocats experimentats us contactarà per explicar la nostra proposta i respondre breument a les vostres preguntes.

3
Tercer pas

Signatura del contracte

Un cop signat el contracte, ens posarem a treballar per resoldre els vostres problemes.

Hadri LawApril 27, 20265 min read

Quan rep un esborrany d'arrendament comercial a Ontario, el primer text del propietari està redactat per protegir el propietari. Cada clàusula, cada norma supletòria i cada disposició ambigua s'inclina al seu favor. La Commercial Tenancies Act — la llei d'Ontario que regula els arrendaments comercials — només estableix uns mínims legals i ofereix moltes menys proteccions que la Residential Tenancies Act, que cobreix els llogaters d'habitatges.

No hi ha control de la renda. No hi ha cap dret automàtic a renovar. No existeix un model d'arrendament estandarditzat. El que protegeix la seva empresa és el contracte que vostè negocia.

La bona notícia: durant el 2025 i fins al 2026, el mercat immobiliari comercial d'Ontario ha experimentat un canvi important. Les rendes industrials van caure un 13,7% interanual i les rendes de comerç i locals comercials un 16,9%, segons l'anàlisi de mercat de 2026. Les taxes de desocupació a les principals ciutats d'Ontario s'apropen al 3%, cosa que vol dir que els propietaris competeixen per aconseguir inquilins de qualitat. Això li dona poder de negociació real, però només si sap quines clàusules de l'arrendament comercial a Ontario cal negociar.

A Hadri Law hem assessorat empreses de Toronto, Mississauga i la resta d'Ontario en la revisió i negociació d'arrendaments comercials. A continuació trobarà les 10 clàusules més importants, seguides de les respostes a les preguntes que ens plantegen amb més freqüència els empresaris.


Entendre primer la Commercial Tenancies Act d'Ontario

Abans de seure a negociar, ha de saber què li garanteix la llei i què no.

La Commercial Tenancies Act, R.S.O. 1990, c. C.15 (CTA, Llei d'Arrendaments Comercials d'Ontario) regula la relació entre propietaris i arrendataris comercials. Pensi-hi com la configuració per defecte del seu arrendament. Si el contracte no diu res sobre una qüestió concreta, la CTA ompli el buit.

Disposicions clau que ha de conèixer:

  • No hi ha control de la renda. La CTA no regula els increments de la renda. El propietari pot apujar-la en la quantitat que vulgui un cop finalitzat el termini, o segons el que estableixi el contracte.
  • No hi ha dret automàtic a renovar. Quan finalitza el termini, el propietari no té cap obligació de deixar-lo continuar.
  • Dret de distress (embargament privat). Si vostè s'endarrereix en el pagament de la renda, el propietari pot embargar i vendre béns de l'empresa sense necessitat d'anar abans als tribunals. Ha de notificar-ho i conservar els béns embargats durant cinc dies naturals abans de qualsevol venda. També es requereixen dues taxacions abans de poder vendre.
  • Canvi de panys el dia 16. El propietari pot canviar els panys el setzè dia després del venciment de la renda, també sense ordre judicial.
  • Dret a gaudir pacíficament del local. Aquest dret està implícit en tot arrendament comercial en virtut de la Conveyancing and Law of Property Act, R.S.O. 1990, c. C.34, secció 23. El propietari no pot interferir substancialment en la seva capacitat d'utilitzar el local i operar el negoci.
  • Permanència després del venciment. Si es queda al local després del venciment del contracte sense un nou acord, podria afrontar el doble de renda en virtut de la secció 58 de la CTA, o continuar mes a mes a una renda més alta — depenent del que digui el contracte i de si el propietari accepta el pagament.

La CTA fixa el sòl, no el sostre. El que realment el protegeix és el contracte que negocia.


Les 10 clàusules a negociar en el seu arrendament comercial d'Ontario

1. Estructura de la renda i clàusula d'escalada

Els arrendaments comercials a Ontario inclouen una renda base, però també solen incloure una clàusula d'escalada: un mecanisme integrat per anar incrementant la renda al llarg del termini. L'enfocament més habitual és un increment anual fix d'entre el 2% i el 3%. Alguns propietaris insisteixen a vincular la renda a l'Índex de Preus al Consum (IPC), una opció que sembla raonable fins que la inflació s'enfila i la renda fa un salt inesperat.

Què cal negociar:

  • Un sostre fix als increments anuals, independentment de l'IPC (per exemple, "el menor de l'IPC o un 3% anual")
  • Claredat sobre què activa exactament cada increment
  • Una fórmula clara perquè no hi hagi cap ambigüitat sobre el que pagarà l'any tres, quatre o cinc

La CTA estableix expressament que no regula els increments de la renda. El que negociï dins del contracte és tota la protecció que tindrà.


2. Termini de l'arrendament i opcions de renovació

El termini de l'arrendament és el temps durant el qual té el dret garantit d'ocupar l'espai. Un primer arrendament comercial a Ontario sol durar entre tres i cinc anys. Els terminis curts ofereixen flexibilitat; els llargs ofereixen estabilitat i li permeten construir una clientela fidel sense l'amenaça d'un desplaçament.

L'opció de renovació és una qüestió a part, i no és automàtica. Sense una clàusula d'opció de renovació negociada, el propietari no té cap obligació de deixar-lo continuar quan finalitzi el termini, encara que hagi estat un arrendatari impecable durant anys. Quan s'acaba el termini, s'acaba.

Què cal negociar:

  • Almenys una opció de renovació de cinc anys
  • Una finestra de notificació escrita — habitualment d'entre sis i dotze mesos abans del venciment — clarament establerta al contracte
  • Una fórmula de renda preacordada per al període renovat o, com a mínim, un procés clar (com l'acord mutu o l'arbitratge independent) perquè el propietari no pugui imposar la xifra que vulgui
  • Eviti les clàusules de renovació que deixen la renda completament a la "discreció única" del propietari

L'opció de renovació és el coixí de seguretat de la seva empresa. Defensi-la amb fermesa.


3. Renda addicional (TMI / CAM)

La renda base és només una part del que paga en la majoria d'arrendaments comercials. Sota un contracte Net — i especialment sota un Triple Net (NNN), l'estructura més comuna en els centres comercials multi-arrendatari d'Ontario —, també paga una part proporcional dels Impostos, Manteniment i Assegurances (TMI, per les seves sigles en anglès), de vegades anomenats Common Area Maintenance (CAM, manteniment de zones comunes).

Aquests càrrecs cobreixen des dels impostos sobre la propietat i l'assegurança de l'edifici fins a la retirada de la neu, la jardineria, la seguretat i, de vegades, fins i tot el sou de l'administrador de la finca. El propietari estima els costos a començament d'any i fa la regularització al final. Si els costos reals superen l'estimació, vostè rep una factura per la diferència — sovint una sorpresa.

La secció de renda addicional és on s'amaguen les sorpreses econòmiques més grans. Un llenguatge ambigu en aquesta clàusula pot permetre als propietaris incloure-hi pràcticament qualsevol cost.

Què cal negociar:

  • Una llista exhaustiva i exclusiva del que s'inclou al TMI/CAM, sense expressions obertes ni càpsules de tipus "i altres"
  • Un sostre anual a l'increment dels costos de CAM/TMI (per exemple, no més del 5%)
  • El dret a auditar anualment els registres de costos operatius del propietari
  • L'exclusió expressa de les inversions de capital i dels honoraris de gestió del càlcul del CAM

4. Aportació per millores i període sense renda

La majoria de locals comercials necessiten obres abans que un nou arrendatari pugui obrir. La Tenant Improvement Allowance (TIA, aportació per millores) és l'import amb què el propietari contribueix a cobrir aquests costos d'obra o adequació. El període sense renda és un temps — habitualment d'un a tres mesos, de vegades més — durant el qual ocupa el local sense pagar renda, cosa que li dona marge per fer obres i posar en marxa l'activitat abans de generar ingressos.

Molts empresaris no saben que poden demanar-les. Totes dues són pràctiques estàndard de negociació i, en el mercat comercial més fluix de 2025-2026, els propietaris que competeixen per inquilins de qualitat solen estar més disposats a oferir-les que en anys anteriors.

Què cal negociar:

  • L'import de la TIA, els usos permesos d'aquests fons i el calendari de desemborsament — tots clarament redactats al contracte
  • El període sense renda, amb dates exactes d'inici i de final
  • Què passa amb les millores incorporades al local si abandona el local abans d'hora (qui n'és propietari, qui assumeix el cost)

5. Cessió i subarrendament

En cinc o deu anys poden passar moltes coses. Les empreses creixen, redueixen, pivoten i, de vegades, tanquen. Les clàusules de cessió i subarrendament són les seves vies de sortida.

La cessió és una transferència completa: vostè entrega el contracte a un nou arrendatari, que ocupa la seva posició, i sol quedar alliberat de tota responsabilitat futura. El subarrendament és diferent: vostè lloga el local (o una part) a una altra persona, però el seu contracte amb el propietari es manté. Vostè continua sent responsable.

La majoria dels contractes donen al propietari el dret a aprovar qualsevol cessió o subarrendament. La fórmula habitual diu que la seva aprovació "no es retindrà sense una raó motivada", però què compta com a raó motivada sovint és motiu de litigi.

Què cal negociar:

  • Un termini definit perquè el propietari respongui a una sol·licitud de cessió (per exemple, de 15 a 30 dies)
  • Criteris d'aprovació objectius i preacordats (com la solvència del nou arrendatari), en lloc de fórmules que donin al propietari "discreció única"
  • La prohibició que el propietari reculli qualsevol guany derivat de la cessió: alguns contractes permeten al propietari embutxacar-se la diferència entre la seva renda i la més alta del nou arrendatari. Insisteixi a eliminar-ho.

6. Clàusula d'ús i exclusivitat

La clàusula d'ús defineix exactament quines activitats empresarials està autoritzat a desenvolupar al local. Sembla un tràmit, però pot esdevenir un límit operatiu seriós.

Una clàusula massa estreta — "per a la venda de cafè artesà i productes de pastisseria únicament" — podria impedir-li afegir un menú de migdia o vendre articles complementaris sense haver de tornar a demanar permís al propietari. Les clàusules amples li donen flexibilitat per evolucionar.

L'altra cara és la clàusula d'exclusivitat: el compromís del propietari de no llogar locals adjacents o del mateix edifici a un competidor directe. Per a un negoci de comerç o restauració, aquesta protecció pot valer més que diversos mesos de renda gratuïta.

Què cal negociar:

  • La clàusula d'ús tan àmplia com el propietari accepti: "restaurant i usos comercials accessoris" en lloc de "pizzeria únicament"
  • Una clàusula d'exclusivitat per a la seva categoria, amb una definició clara de què constitueix un competidor directe
  • El dret a oposar-se si el propietari proposa incorporar un arrendatari que competeixi amb vostè

7. Obligacions de manteniment i reparació

La Commercial Tenancies Act no diu res sobre qui és el responsable del manteniment. Tot depèn del que digui el contracte. Les clàusules de manteniment ambigües o mal redactades generen litigis costosos — i els tribunals interpreten l'ambigüitat en contra de qui va redactar la clàusula, però arribar a una resolució judicial ja és una despesa important.

Els arrendataris solen ser responsables del manteniment de l'interior del seu local. La pregunta és on acaba l'interior i on comença la responsabilitat estructural del propietari, i què passa amb els sistemes principals com l'HVAC (climatització).

Què cal negociar:

  • El propietari es responsabilitza de: reparacions estructurals, teulada, fonaments, parets exteriors i envolupant
  • L'arrendatari es responsabilitza de: manteniment interior, conservació diària i serveis de rutina
  • HVAC: negociï-ho de manera específica. Els serveis rutinaris (filtres, posades a punt) solen recaure en l'arrendatari; la substitució important del sistema HVAC ha de continuar sent responsabilitat del propietari
  • Qualsevol reparació o substitució de capital ha de continuar sent obligació del propietari, independentment de l'antiguitat o l'estat del sistema

8. Garantia personal

Molts empresaris constitueixen una societat precisament per separar el patrimoni personal de la responsabilitat empresarial. Una clàusula de garantia personal en un arrendament comercial desfà aquesta protecció completament.

Quan vostè avala personalment el contracte, es compromet que, si la seva empresa no pot pagar, ho farà vostè — del seu propi patrimoni. Si l'empresa fracassa, el propietari pot reclamar contra els seus estalvis personals, el patrimoni de l'habitatge i altres béns.

Els propietaris demanen garanties personals perquè els arrendataris corporatius, sobretot els negocis nous, poden tenir un historial creditici limitat. Però l'abast de la garantia sempre es pot negociar.

Què cal negociar:

  • Una clàusula de "burn-off" (extinció gradual): la garantia personal s'extingeix després de dos o tres anys de pagaments puntuals
  • Un sostre econòmic (per exemple, la garantia es limita a sis mesos de renda, no a la totalitat de l'obligació pendent del contracte)
  • L'extinció de la garantia en cas de cessió vàlida del contracte
  • Limitar l'abast als impagaments de renda únicament, no a totes les possibles obligacions del contracte

9. Clàusules de demolició i de relocalització

Dues clàusules que els arrendataris solen passar per alt — fins que esdevenen una crisi.

Una clàusula de demolició permet al propietari rescindir el contracte abans d'hora si decideix enderrocar o redesenvolupar l'edifici. Si vostè ha invertit 100.000 dòlars en millores del local i el propietari exerceix aquest dret després de dos anys, la inversió es perd.

Una clàusula de relocalització permet al propietari traslladar-lo a un altre local de l'edifici — cosa que pot afectar les operacions, la senyalització i els fluxos de clientela dels quals depèn el seu negoci.

Què cal negociar:

  • Insisteixi a eliminar la clàusula de demolició completament; si el propietari hi insisteix, exigeixi un mínim de 12 a 18 mesos de preavís i la compensació íntegra de les millores no amortitzades
  • Clàusula de relocalització: l'espai alternatiu ha de ser equivalent o millor en mida i qualitat, a la mateixa renda o inferior; el propietari assumeix tots els costos del trasllat i les pèrdues documentades per interrupció de l'activitat
  • Tingui present que, si pensa vendre el negoci en el futur, una clàusula de demolició pot espantar compradors i deprimir el preu de venda — una raó forta per abordar-la des del primer dia

10. Requisits d'assegurança i indemnització

Tot contracte d'arrendament comercial exigirà que vostè contracti assegurances, però els tipus específics, les quanties i les parts assegurades són tots negociables.

Els propietaris solen exigir que l'arrendatari els inclogui com a addicional assegurat a la pòlissa de responsabilitat civil comercial, cosa que els dona un dret directe sota la seva cobertura. És una pràctica habitual. El que cal escrutar és la clàusula d'indemnització, que dicta qui assumeix la responsabilitat per què.

Una redacció massa àmplia de la indemnització pot exposar-lo a responsabilitats per fets que no han estat culpa seva, incloent-hi la negligència del propietari o incidents amb tercers a les zones comunes.

Què cal negociar:

  • Les quanties de cobertura d'assegurança han de ser proporcionals al tipus i la mida del seu negoci — qüestioni les exigències que superin el que és comercialment raonable
  • Una renúncia mútua de subrogació: això evita que les companyies asseguradores reclamin entre elles contra els clients de l'altra, i manté la relació arrendador-arrendatari fora del litigi
  • Limitar la indemnització a les pèrdues derivades de la seva pròpia negligència o actes, no del propietari
  • Eliminar o restringir qualsevol redacció que el faci responsable amb independència de la culpa
  • Confirmar que l'assegurança de l'edifici no cobreix els seus equipaments, inventari ni millores: necessitarà una pòlissa pròpia de contingut

Abans de negociar: alguns punts pràctics

Saber quines clàusules són importants és el primer pas. Arribar preparat a la negociació és el segon.

Conegui la seva BATNA — Best Alternative to a Negotiated Agreement, la millor alternativa a un acord negociat. Si té un altre local viable en ment o l'opció d'allargar a curt termini el contracte actual, té poder de negociació. Si aquest és l'únic local que acceptarà, el propietari ho percebrà.

Entengui el mercat local. El 2026, l'augment de les taxes de desocupació als principals mercats comercials d'Ontario significa que els propietaris necessiten arrendataris de qualitat més que en els darrers anys. Faci servir les dades de mercat per ancorar les seves peticions.

Plantegi's contractar un agent immobiliari comercial. Un bon agent coneixerà les rendes comparables a la seva zona i podrà negociar al seu costat. Els seus honoraris solen anar a càrrec del propietari.

I sempre — sempre — faci revisar el contracte per un advocat abans de signar-lo. Una sola clàusula passada per alt pot costar-li desenes de milers de dòlars al llarg de la vida del contracte.


Preguntes freqüents sobre els arrendaments comercials a Ontario

La Commercial Tenancies Act protegeix els arrendataris comercials a Ontario?

La Commercial Tenancies Act (R.S.O. 1990, c. C.15) regula els arrendaments comercials a Ontario i estableix un marc legal bàsic per a propietaris i arrendataris. Tanmateix, ofereix moltes menys proteccions que la Residential Tenancies Act. Sota la CTA no hi ha control de la renda, no hi ha un model d'arrendament estandarditzat ni un dret automàtic a renovar. El contracte que vostè negociï és la seva principal font de protecció.

Pot el propietari negar-se a renovar el meu arrendament comercial a Ontario?

Sí. No hi ha dret automàtic a renovar un arrendament comercial a Ontario. Quan finalitza el termini, el propietari no té cap obligació legal d'oferir-li un nou termini, encara que hagi pagat puntualment i hagi mantingut el local de forma impecable. La seva única protecció és una clàusula d'opció de renovació negociada al contracte original. Sense aquesta clàusula, no té dret a continuar.

Quina diferència hi ha entre cedir i subarrendar un arrendament comercial?

La cessió és una transferència completa del seu contracte a un nou arrendatari. L'arrendatari entrant ocupa la seva posició, assumeix totes les obligacions del contracte i, un cop el propietari aprova la cessió, vostè sol quedar alliberat de qualsevol responsabilitat futura. El subarrendament és diferent: vostè lloga el seu local a un subarrendatari, però continua sent l'arrendatari principal davant del propietari. Si el subarrendatari deixa de pagar, el propietari reclamarà a vostè. La cessió és, en general, la sortida més neta quan es ven un negoci.

Pot un propietari embargar els meus béns per impagament de la renda a Ontario?

Sí. Sota la Commercial Tenancies Act, els propietaris tenen el dret de distress: poden embargar i vendre els béns de l'empresa que estiguin al local per recuperar la renda impagada, sense necessitat d'anar als tribunals. El propietari ha de notificar-ho, ha de conservar els béns embargats durant cinc dies naturals abans de qualsevol venda i ha d'obtenir dues taxacions. El propietari també pot canviar els panys el setzè dia després del venciment de la renda. Es tracta de mecanismes potents que no tenen equivalent al lloguer residencial.

Què he de fer si el propietari vulnera el meu dret a gaudir pacíficament del local?

El dret a gaudir pacíficament del local és una clàusula implícita en tot arrendament comercial d'Ontario en virtut de la Conveyancing and Law of Property Act, R.S.O. 1990, c. C.34. Significa que el propietari no pot interferir substancialment en la seva capacitat d'utilitzar el local i d'operar el negoci. Accessos no autoritzats reiterats, desconnectar serveis essencials sense causa o obres disruptives que impossibilitin l'activitat poden constituir una vulneració. Si creu que el propietari vulnera aquest dret, documenti cada incident i consulti com més aviat millor un advocat comercial.

Què és el TMI en un arrendament comercial d'Ontario?

TMI són les sigles en anglès de Taxes, Maintenance, and Insurance — Impostos, Manteniment i Assegurances —, els components de la "renda addicional" en un contracte Net. A més de la renda base, paga una part proporcional dels impostos sobre la propietat, els costos de manteniment i les primes d'assegurança de l'edifici. CAM (Common Area Maintenance, manteniment de zones comunes) és un terme estretament relacionat que s'utilitza en immobles comercials multi-arrendatari. En un contracte Triple Net (NNN), l'arrendatari assumeix els tres components. Negociï sempre un sostre a l'augment d'aquests càrrecs d'un any per l'altre.

Puc rescindir abans d'hora un arrendament comercial a Ontario?

En la majoria de casos, signar un arrendament comercial de termini fix vol dir que queda obligat per tota la durada del contracte. Les opcions de sortida anticipada inclouen: (1) la cessió — transferir el contracte a un nou arrendatari amb l'aprovació del propietari; (2) el subarrendament — si el contracte ho permet; (3) negociar una rescissió de mutu acord amb el propietari, que sol implicar el pagament d'una compensació. Sense una clàusula negociada de rescissió anticipada, trencar el contracte el pot exposar a respondre per la totalitat de la renda restant. Per això és important incloure una opció de rescissió durant la negociació inicial.

Quant costa, en general, la revisió d'un arrendament comercial per part d'un advocat?

El cost depèn de la complexitat i la durada del contracte. Per a un acord relativament estàndard, alguns advocats ofereixen una revisió a tarifa fixa. Els arrendaments més complexos o llargament negociats es facturen normalment per hores. La perspectiva important: el cost d'una revisió legal sempre és reduït en comparació amb l'exposició econòmica de signar una clàusula dolenta. Una sola clàusula que exigeixi una garantia personal o que permeti la demolició amb 60 dies de preavís pot costar-li moltes vegades l'import dels honoraris si s'arriba a executar.


Contacte amb Hadri Law

Signar un arrendament comercial és un dels compromisos econòmics més importants que farà la seva empresa. Encertar les clàusules clau des del primer dia — abans de quedar lligat — pot protegir l'operativa, el flux de caixa i el seu patrimoni personal durant molts anys.

Nassira El Hadri i l'equip de Hadri Law han assessorat empresaris de Toronto, Mississauga i la resta d'Ontario en la negociació d'arrendaments comercials que realment juguen al seu favor. Si està revisant un contracte, valorant una renovació o negociant les condicions d'una nova ubicació, podem ajudar-lo.

Truqui al (437) 974-2374 per a una consulta gratuïta. Atenem clients en anglès, francès, espanyol i català. També pot reservar hora en línia a calendly.com/hadrilaw/free-consultation.


Aquest article ofereix informació general sobre el dret d'arrendaments comercials d'Ontario i no constitueix assessorament legal. Cada contracte i cada situació empresarial són diferents. Contacti amb un advocat per analitzar les seves circumstàncies concretes.

Compartir aquest article

Customer reviews on Google

5 rating of 10 reviews
Georjo Tabucan

Georjo Tabucan

What truly sets Nassira and Hadri Law apart is their genuine commitment to helping people. I had the benefit of experiencing Nassira’s unwavering support with my matter, and it made an enormous difference during a stress…

Stephanie McDonald

Stephanie McDonald

Nassira at Hadri Law has built a strong reputation in Toronto as a business lawyer for corporate, commercial, and M&A transactions. When my clients need help with incorporations, shareholders' agreements, and other busin…

Tricia Armstrong

Tricia Armstrong

Narissa is an exceptional lawyer who brings both professionalism and a genuine commitment to her clients. I reached out to her regarding a situation and she responded with clear, insightful feedback in under 24 hours. He…

Sachi Antkowiak

Sachi Antkowiak

Nassira is nothing short of amazing. From the very first moment I worked with her, I could tell she genuinely cared about me and my goals. She took the time to truly understand not just the legal aspects of my business b…

Rachael McManus

Rachael McManus

Hadri Law was excellent to work with! Nassira was helpful, professional, accommodating and knowledgeable. We engaged the firm to help gather documents for an out-of-country wedding. Would definitely recommend.

Chigozie Agbasi

Chigozie Agbasi

I approached Nassira of Hadri Law via Linkedln in March 2023 on our quest for a corporate legal representative. Hadri Law has never seized to impress us with their on-time approach to documents drafting and review. Most…

Steven Greene

Steven Greene

I hired Nassira to settle a legal dispute for me. Nassira was one of the best lawyers I have ever hired. She was very communicative, making sure I understood the steps we had to take to resolve the issues I had. She was…

Aseemjot Kaur

Aseemjot Kaur

The firm is very professional. It delivers work on time and does it perfectly without saying much. I connected with Nassira on LinkedIn and instantly I realized that this lady can do wonders. I would recommend everyone g…

Al servei d'Ontario i l'Àrea Metropolitana de Toronto

Des de les nostres oficines a First Canadian Place, servim empreses i emprenedors a tot Ontario.

Programeu la vostra consulta gratuïta

Analitzeu les vostres necessitats legals amb el nostre equip experimentat. Oferim consultes en anglès, francès, espanyol i català.

First Canadian Place, 100 King Street West, Suite 5700, Toronto, ON M5X 1C7

Envieu-nos un missatge

Preferiu escriure? Respondrem en un dia laborable.